Примеры использования Registrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Registrado acciones.
Empleo registrado.
Fue registrado por lo que le sucedió a él.
Desempleo registrado.
Зарегистрированная безработица.Cada habitación y conducto de aire registrado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
una votación registradase registró un aumento
los gastos registradoslos progresos registradosse han registrado progresos
registrados por la policía
los avances registradospartidos políticos registradostribus registradasse han registrado avances
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Un momento registrado en el tiempo.
Sector privado registrado.
Desempleo registrado al 31 de diciembre de 2009.
Зарегистрированная безработица- 31/ 12/ 2009.Correo aéreo registrado.
Зарегистрированная авиапочтой.Desempleo registrado al 30 de noviembre de 2009.
Зарегистрированная безработица- 30/ 11/ 2009.Habrían regresado y registrado la casa.
Valor registrado en la lista de inventario.
Sólo un acceso registrado a aduanas.
He registrado todo pero no he hallado nada.
Registerd Correo Registrado China Poste.
Китай Регистрации Почта Кита.Después de registrado el matrimonio, se entrega a los esposos un certificado de matrimonio.
После регистрации брака супругам выдается свидетельство о браке.Quiero el almacén de Croucher registrado del suelo al techo.
Я хочу чтобы склад Краучерс обыскали от половиц до кровли.Desempleo registrado en Bosnia y Herzegovina y en las Entidades en diciembre de 2009.
Зарегистрированная безработица в БиГ и Образованиях в декабре 2009 года.No obstante, no todos los países y regiones han registrado un avance tan notable.
Pero el auto esta registrado a nombre de un tal Dr. Cartwright.
El nuevo coche también fue inspeccionado y registrado, lo que asimismo llevó cierto tiempo.
También fue registrado, interrogado y maltratado, y estuvo detenido un día.
Desempleo registrado en 1995.
Зарегистрированные безработные в 1995 году.Solo han entrado, registrado a mi invitado y ahora quieren registrarme a mí.
Empleo y desempleo registrado en Bosnia y Herzegovina.
Зарегистрированные занятость и безработица в БиГ.Has leído sus notas, registrado sus casilleros… sabes como piensan los preadolescentes.
Nadie podrá ser detenido o registrado excepto según lo previsto por la ley.
Человек не может быть подвергнут аресту, обыску, иначе как в установленном законом порядке.El progreso tecnológico registrado en este ámbito deberá facilitar la realización de esta labor.
Отмеченный в этой области технический прогресс будет содействовать успешному осуществлению этой деятельности.Es motivo de preocupación el aumento registrado recientemente del tráfico ilícito de material nuclear.
Encuentren cada auto registrado en el estado, cualquiera que haya tenido uno.
Найдите все такие машины, зарегистрированные в штате, всех, кто когда-то владел такими.
