Примеры использования Habrá pasado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué habrá pasado?
Ah. Me pregunto cómo habrá pasado.
¿Qué habrá pasado?
Dios sabe qué le habrá pasado.
¿Qué habrá pasado?
И что же случилось?
Люди также переводят
Sin duda, descubrirá lo que le habrá pasado a ella.
Он обязательно раскопает что с ней произошло.¿Qué habrá pasado aquí?
Что здесь случилось?No sé qué habrá pasado.
Не знаю, как это случилось.¿Qué habrá pasado, hermana?
¿Qué coño habrá pasado?
Черт возьми, что происходит?¿Qué habrá pasado con ese temible vagabundo?
И что же случилось с этим бесстрашным негодником?¿Qué le habrá pasado?
Что с ним случилось?No lo recordarán porque nunca habrá pasado.
¿Qué habrá pasado?
Интересно, что случилось.Su tiempo pronto habrá pasado.
Me pregunto que habrá pasado en las otras líneas temporales?
Интересно, а что произошло в других вариантах реальности?Me pregunto qué habrá pasado.
Интересно, что случилось?Oye,¿qué habrá pasado con todos los zombis que llegaron hasta aquí?
Эй, что случилось со всеми зомби, которые пришли сюда?Me pregunto qué habrá pasado.
Интересно, что произошло?No sé qué cojones habrá pasado, pero tengo clara una cosa:.
Не знаю, что там черт возьми случилось, но знай.Me pregunto que habrá pasado.
Интересно, что случилось.¿Qué le habrá pasado?
Что же с ним случилось?Me pregunto qué habrá pasado.
Мне интересно, что произошло.¿Qué le habrá pasado?".
Что с ней случилось?".Me pregunto que habrá pasado.
Мне интересно, что произошло.¿Qué diablos habrá pasado aquí?
Что, черт возьми, случилось здесь?Me pregunto qué habrá pasado allí.
Интересно, что там случилось.Me pregunto,¿cómo habrá pasado eso?
Удивительно, как такое могло случиться?Me pregunto que habrá pasado con ellos.
Хотел бы я знать, что с ними случилось.Y, tío, quién sabe qué habrá pasado cuando fue allí anoche.
И парень, который знает что случилось когда он пошел туда ночью.
