Примеры использования He salvado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las he salvado.
Con el debido respeto, señor, he salvado dos vidas.
He salvado una vida.
¡Y también te he salvado la vida, Patán Mocoso!
He salvado la Navidad.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me salvó la vida
para salvar vidas
salvar el mundo
salvar al mundo
salvó mi vida
salvarle la vida
salvarme la vida
salvar tu vida
salvarte la vida
a salvar vidas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¿Sabes cuántas veces he salvado este basurero?
Le he salvado la vida.
Luego de todas las veces que te he salvado el culo.
После всех тех раз, что я спас твою задницу.He salvado el barrio.
Я спасла наш квартал.Las buenas noticias son, que he salvado la vida de un hombre.
Хорошая новость- я спасла человеку жизнь.He salvado muchas vidas.
Спасла многие жизни.Y por supuesto no tantas veces como he salvado yo la tuya.
Hoy he salvado una vida.
Я спасла сегодня жизнь.Una vez más, al comer solo, he salvado mi matrimonio.
Снова, пока He salvado tu alma para Dios.
Богу душу спас твою.Todas las vidas que he salvado, las vidas que he mejorado.
Все жизни, что я спас, жизни, которым He salvado el cuerpo del Señorito.
Я спасал тело господина.La mitad de la gente que he salvado no merecía una segunda oportunidad.
Половина тех, кого я спасаю, не заслуживают второго шанса.He salvado su vida, y ahora, salvaré su honra".
Я спас вашу жизнь, а теперь En realidad, he salvado dos vidas hoy. La suya y la mía.
На самом деле, я спас сегодня две жизни: его и мою.He salvado las vidas de la mitad de los soldados en esta habitación.
Я спас жизни половине сидящих в этой комнате.La he salvado, Dra. Bailey.
Я спасла ее, доктор Бейли.Te he salvado de un tigre hoy.
Я спас тебя сегодня от тигра.Pero he salvado gente de todo tipo.
Но я спасал разных типов.Le he salvado el culo más veces de las que se lo he salvado a Michael.
Я спасал его задницу чаще, чем Майкла.Ya he salvado la vida del niño, lo he llevado al hospital.
Я уже спасла мальчику жизнь, отправила его в больницу.Sólo he salvado tu culo, el trato… y tu relación con tu suegro.
Я только что спас твою задницу, сделку и твои отношения с тестем.No te he salvado la vida para que te destruyas a ti mismo otra vez.
Я спасла тебе жизнь не для того, чтобы тебя порвали в клочья.De hecho, te he salvado del horrible embotellamiento del post-diferencial.
На самом деле, я спас тебя от ужасного постдифференциального застоя.Os he salvado la vida, y os he ayudado a evitar un conflicto internacional.
Я спас ваши жизни, помог избежать международного инцидента.
