NECESITÁBAMOS на Русском - Русский перевод

• нам нужен
• мы нуждались
• мы должны
• необходимое
• нам было нужно
• надо
• нам необходимо
• требовалось
• нам понадобились
• не хватало

Примеры использования Necesitábamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Necesitábamos a Cyrus.
Нам нужен Сайрус.

Teníamos todo lo que necesitábamos.
У нас было все необходимое.

Necesitábamos a un Kennedy.
Нам нужен Кеннеди.

Te dije que necesitábamos detenernos.
Я сказал тебе, что надо прекратить это.

Necesitábamos a Dwayne vivo.
Нам нужен живой Дуэйн.

Su unidad nos dio el tiempo que necesitábamos.
Твой отряд дал нам необходимое время.

Pero necesitábamos descansar.
Но мы должны отдохнуть.

Su unidad nos ha dado el tiempo que necesitábamos.
Твой отряд дал нам необходимое время.

No necesitábamos dormir.
Мы не нуждались во сне.

¡Es el mejor de los juegos, y necesitábamos jodidamente un respiro!
Это лучшая игра и нам нужен чертов перерыв!

No necesitábamos ser salvados!
Мы не нуждались в спасении!

No podía decírtelo antes, necesitábamos tu mente despejada.
Я не говорила раньше, нам было нужно, чтобы твой разум был чистым.

Necesitábamos ayudar a nuestra amiga.
Мы должны были помочь нашему другу.

Teníamos todo lo que necesitábamos, y todo iba perfectamente.
У нас было все, что нам было нужно, и все работало.

Necesitábamos tomar todas las precauciones.
Мы должны принимать все меры предосторожности.

No, solo necesitábamos tiempo.
Нет, нам… нам просто требовалось время.

Necesitábamos que fuera un Grimm por las amenazas que recibimos.
Мы должны были его вернуть из-за угроз.

Entonces necesitábamos huéspedes vivos.
Затем нам понадобились живые носители.

¡Necesitábamos tu ayuda, y todo lo que te preocupaba eran tus amigos!
Мы нуждались в твоей помощи, а тебя заботили лишь твои друзья!

¡Cuando lo necesitábamos, salió corriendo!
Когда мы нуждались в нем, он сбежал!

Necesitábamos un plan para entrar al cuarto de Ángela así que Jeff toco.
Нам нужен был план попасть в комнату Анджелы, так что Джеф постучал.

Creí que necesitábamos un carburador nuevo.
Кажется, нам нужен новый карбюратор.

Necesitábamos una moto más ligera, necesitábamos algo donde pudiera sostener a Cameron.
Нам нужен легкий мотоцикл, что-то чтобы я мог бы провести Кэмерон вокруг.

VENTA DE GARAJE Necesitábamos algo para que nuestras suertes cambiaran.
ДОМАШНЯЯ РАСПРОДАЖА Надо было как-то меняй наш судьба.

Solo necesitábamos un cambio de ambiente.
Мы просто нуждались в небольшой смене пейзажа.

Faraday me dijo que necesitábamos exterminar un tipo de bolsa de energía.
Фарадей сказал, что мы должны уничтожить некий" карман" энергии.

Mindy, necesitábamos a alguien con tu… picante.
Минди, нам нужен кто-то такой…. с" перчинкой" как у тебя.

Y, oye, necesitábamos todo de esa lista para el hospital.
И, привет. мы нуждались во всем в том списке для больницы.

Lo que necesitábamos para creer para mantener a la familia unida.
В то, во что мы должны были поверить, чтобы не распалась семья.

Obviamente, necesitábamos cuatro personas, así que teníamos.
Очевидно нам было нужно четыре человека, так что мы взяли.

Как использовать "necesitábamos" в предложении

Para nuestro primer disco necesitábamos $2.

Necesitábamos una canción con mucha emoción.

"No necesitábamos convertir nada", dice Fithian.

Necesitábamos distancia para pensar, para desengancharnos.!

Estaba claro: necesitábamos esto para arrancar.

—Gracias profe, necesitábamos que dijera eso.

Estaba claro que necesitábamos más ayuda.

Necesitábamos esta sección, necesitábais esta sección.

¿Por qué necesitábamos tanto las respuestas?

Asientos del proyecto, que necesitábamos para.