PATRIMONIO на Русском - Русский перевод

• наследие
• имущество
• достояние
• наследство
• наследия
• имущества
• достоянием
• имущественного
• наследием
• наследию
• достояния
• имуществом
• имуществе
• имущественных
• достоянию
• имущественное
• наследства

Примеры использования Patrimonio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Patrimonio la UNESCO.
Объекта наследия ЮНЕСКО.

Los lugares patrimonio.
В мировое наследие.

Y ese patrimonio es enorme.
А богатство это огромно.

Nivel exposición margen/patrimonio.
Уровень маржа/ эквити.

El patrimonio de los compositores.
Имуществото на композитора.

Forman parte del patrimonio de Turner.
Это часть наследства Тернера.

El patrimonio oculto de las ciudades.
Скрытое богатство городов.

Todas las modificaciones del patrimonio; o.
Все изменения капитала, либо.

Patrimonio empresarial en Liberia.
Корпоративные объекты в Либерии.

Ley sobre el patrimonio de la mujer casada;
Закон об имуществе замужней женщины.

Patrimonio Cultural Inmaterial.
Нематериального культурного наследия.

Es el albacea del patrimonio de los Kealoha.
Он распоряжается наследством Килоха.

Patrimonio in La romana Aosta.
Художественный Patrimony in Aosta roman.

Tú eres el único"patrimonio" que me queda.
Ты- единственное из" наследия", что у меня осталось.

Patrimonio de bienes raíces en Liberia.
Объекты недвижимости в Либерии.

Y asegurarse de que el patrimonio de nuestra familia se mantenga intacto.
И тем, чтобы наше семейное наследство оставалось неприкосновенным.

Patrimonio y artes plásticas.
Культурное наследие и изобразительное искусство.

He hecho varias liquidaciones de patrimonio, así que esto es lo mío.
Я провел много распродаж вещей, перешедших по наследству. Это по моей части.

Es tu patrimonio… para tu educación.
Это твое наследство. Твое образование.

Un viudo no puede reclamar para sí todo el patrimonio al fallecer la esposa.
Вдовец не может автоматически претендовать на все наследство после смерти его жены.

Ley de Patrimonio Cultural, art. 35;
Закон о культурном достоянии, статья 35.

Ley de descentralización administración y el patrimonio cultural del departamento;
Закон о децентрализации административного управления и культурном достоянии департаментов;

Del patrimonio de los pueblos indígenas.
По охране наследия коренных народов.

Existe también la Sociedad del Patrimonio, que es una organización no gubernamental.
Существует также Общество по охране наследия, которое является неправительственной организацией.

Mi patrimonio es de 900 millones de dólares.
Мое состояние оценивается примерно в 900 миллионов долларов.

Sobre el patrimonio de los pueblos indígenas.
По охране наследия коренных народов.

Su patrimonio literario se conserva en el Archivo de Literatura Alemana Marbach.
Его литературное наследство хранится в архиве немецкой литературы в Марбахе.

Hoy, ese patrimonio pasa a ti Noé hijo mío.
Сегодня первородство переходит к тебе, Ной. Мой сын.

Vendí el patrimonio de mis hijos por unos cuantos meses de renta.
И я продал наследство своих детей за аренду на несколько месяцев.

Conservación del patrimonio natural de la humanidad y promoción de un medio ambiente puro y saludable.
Охрана природных богатств человечества и обеспечение чистой и здоровой окружающей среды.

Как использовать "patrimonio" в предложении

Para descubrir nuestro maravilloso patrimonio cultural.

que son parte del patrimonio universitario.

Gestión del patrimonio arqueológico ante desastres.

Patrimonio del Estado invirtió además 825.

«Inversión para Protección del Patrimonio Histórico».

"Una visión optimista del Patrimonio Industrial".

Los monumentos históricos son patrimonio intocable.

(Catálogo Arquitectónico: Patrimonio del Alto Palancia).

Madrid: Dirección General del Patrimonio Histórico.

Bienes integrantes del Patrimonio Cultural Aragons.