QUIEREN AYUDAR на Русском - Русский перевод

хотят помочь
quieren ayudar
quieren ayudarlos
quiere ayudarte
хотите помочь
хочет помочь
quiere ayudar
quiere ayudarte
deseen ayudar
está intentando ayudar
quiere ayudarnos
хотят помогать
quieren ayudar

Примеры использования Quieren ayudar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Quieren ayudar?
Хотите помочь?
Ellos quieren ayudar.
Они хотят помочь.
¿Quieren ayudar?
Хочешь помочь?
Sé que quieren ayudar.
Ellos realmente quieren ayudar.
Они хотят помочь.
No quieren ayudar.
Они не хотят помогать.
Simplemente… lo único que quieren ayudar.
Они просто… они хотят помочь.
Quieren ayudar a tu amigo?
Хочешь помочь своему другу?
Sé que quieren ayudar.
Я знаю, что вы хотите помочь.
Si quieren ayudarme no voy a decir que no".
Если мэрия хочет помочь, я не возражаю".
Estoy convencido de que todos quieren ayudar.
Уверен, вы все хотите помочь.
Sólo quieren ayudar.
Они просто хотят помочь.
Pero sucede que si aún quieren ayudar.
Но тут дело такое, если все же хотели бы помочь.
Solo quieren ayudar!
Они просто хотят помочь.
La gente piensa que ve algo y quieren ayudar.
Люди думают, что что-то видели и хотят помочь.
Sólo quieren ayudar.
Они просто пытаются помочь.
¿Quieren ayudar a mami a que vuelva a estar guapa?
Вы хотите помочь мамочке опять стать красивой?
Tus hijos quieren ayudar, Margot.
Дети хотят помочь вам, Марго.
Si quieren ayudar, vayan también.
Если хотите помочь, можете присоединится к ним.
Porque algunas personas sólo quieren ayudar de verdad.
Потому что кое-кто действительно хочет помочь.
Ellos quieren ayudar a otras niñitas.
Они хотят помогать новым малышкам.
Asi que ire a ver si Jeff y Lester quieren ayudar, y, bueno.
Пойду проверю, может Джефф и Лестер захотят помочь и, ну.
Si no quieren ayudar entonces lo haré yo mismo.
Если они не хотят помогать, я справлюсь сам.
Entonces todos son sospechosos porque todos quieren ayudar a House salvo yo.
Значит, все подозреваемые, потому что все хотят помочь Хаусу. Кроме меня.
Mis padres quieren ayudar y no podemos quedarnos aqui.
Мои родители хотят помочь, и мы можем уехать отсюда.
Ahora, si realmente quieren ayudar entonces salgan.
Сейчас, если вы действительно хотите помочь… тогда убирайтесь.
Si quieren ayudar necesitamos a alguien en el mostrador de información.
Если правда хотите помочь, нам нужен кто-нибудь в информационную будку.
Si tus primos no quieren ayudar, llévate lo que quieras..
Если твои кузины не хотят помогать, оставь только то, что хочешь..
Sé que quieren ayudar, pero las mujeres no se pueden quedar.
Я знаю, ты хочешь помочь, но женщины не могут остаться здесь.
Результатов: 52, Время: 0.0522

Как использовать "quieren ayudar" в предложении

Quieren ayudar a otorgar crédito donde se debe, dijo Rojas.
Mensajes de quienes quieren ayudar y no saben dónde acudir.
Que no quieren ayudar a tratar de registró otros sitios.
Pues las occidentales quieren ayudar a las del Tercer Mundo.
La mayoría quieren ayudar pero "acá en Rusia hablamos ruso".
"También quieren ayudar a sostenerla y alimentarla, ha sido genial".
Según la organización, con este llamamiento quieren ayudar a 300.
Por ello, en Padelmanía quieren ayudar a todos los aficionados.
Así que si quieren ayudar pueden hacer pedidos a domicilio.
Deben de querer saber qué ha pasado, quieren ayudar (¿ayudarcómo?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский