Примеры использования Salgamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Salgamos,¿sí?
Y después salgamos de aquí.
А потом уберемся от сюда.Salgamos de aquí.
Пойдем отсюда.Espero que hoy salgamos de este río.
Надеюсь сегодня мы выберемся из этой реки.Salgamos de aquí.
Люди также переводят
Busquemos el polvillo de hada y salgamos de aquí.
Давайте просто заберем пыльцу и уберемся отсюда.Salgamos de aquí.
Уходим от сюда.¡Ahora salgamos de aquí!
Salgamos de aquí.
Уберемся отсюда.Vamos,¡salgamos de aquí!
Быстрее, уходим отсюда!Salgamos a fumar.
Выйдем покурить.Vamos… salgamos del bote.
Давайте, уходим с лодки.Salgamos fuera y.
Пойдем на улицу и.Vamos, salgamos al jardín.
Пойдемте выйдем во двор.Salgamos de órbita.
Уходим с орбиты.Vamos, salgamos de aquí, Grace.
Брось, пойдем отсюда, Грейс.Salgamos al balcón.
Выйдем на балкон.Cuando salgamos de aquí, llévame a algún lado,¿sí?
Когда мы выберемся отсюда отвези меня куда-нибудь, хорошо?Salgamos de aquí, Ida.
Пойдем отсюда, Ида.Cuando salgamos de aquí- vamos a llevar la lucha a ellos.
Когда мы выберемся отсюда… Salgamos y corramos,¿sí?
Выйдем и побежим?Salgamos de la habitación.
Выйдем из комнаты.Salgamos de aquí, viejo.
Валим отсюда, мужик.Salgamos de aquí, rápido.
Уходим отсюда, быстро.Salgamos de aquí, cariño.
Пойдем отсюда, дорогая.Salgamos de la ciudad juntos.
Salgamos a cenar el viernes.
Давай поужинаем в пятницу.Salgamos a cenar algo y hablemos.
Давай пообедаем и поговорим.Ey, salgamos esta noche. y simplemente marquémonos un par de cuatros, vale?
Может, пойдем сегодня куда-нибудь и склеем парочку четверок?Cuando salgamos de aquí, quizás me puedas mostrar tu planeta natal de Alderaan.
Когда мы выберемся отсюда, не забудь мне показать твою родную планету Алдераан.
