Примеры использования Su ejecución на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su ejecución.
Вашу казнь.¿Justo después de su ejecución?
Su ejecución es mañana.
Его казнь завтра.Han programado su ejecución.
Его казнь уже назначена.Su ejecución fue justa.
Его казнь была заслуженна.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ulterior ejecuciónla plena ejecuciónnecesarios para la ejecuciónrelativas a la ejecucióneficaz ejecuciónnecesarios para su ejecuciónpronta ejecucióndecenal de la ejecuciónla ejecución práctica
ejecución de programas conjuntos
Больше
Nadie paró su ejecución.
Никто не предотвратил его казнь.Su ejecución era legal.
Его казнь была вполне законной.Todos sufriremos por su ejecución.
Мы все понесем кару за его казнь.Ordenaste su ejecución.¿Lo recuerdas?
Ты приказал их казнить. Помнишь?¿y ahora me piden parar su ejecución?
А теперь вы просите меня отменить его казнь?¿Debería su ejecución seguir adelante de todos modos?
Состоится ли его казнь в любом случае?Puede que solo queden horas hasta su ejecución.
Возможно, до ее казни остались считанные часы.Me enteré que su ejecución fue retrasada.
Я слышал, что его казнь отложили.Sin embargo me opongo categóricamente a su ejecución.
Однако, однако, я категорически против его казни.Nada menos que su ejecución me dejará satisfecho.
Ничто меньшее, чем егонаказание, не удовлетворит меня.Tengo el deber de quedarme a supervisar su ejecución.
Después de su ejecución, los cuerpos fueron enviados de vuelta a Ramadi.
После их казни тела были отправлены в Эр- Рамади.Y Medvedev es un agente fundamental para su ejecución.
Señora, su ejecución ha sido pospuesta hasta mañana a las nueve.
Мадам, ваша казнь переносится на завтра на девять часов утра.Sócrates escogió cicuta para su ejecución, así como lo hizo usted.
Сократ выбрал цикуту для собственной казни, и вы тоже.Sé que ha invitado a Ryan Hardy a asistir a su ejecución.
Я понимаю, вы пригласили Райана Харди присутствовать на вашей казни.Su ejecución comenzó en 2004 y continúa hasta el presente.
Ryan Hardy ha declinado su invitación de asistir a su ejecución.
Райан Харди отклонил приглашение присутствовать на Вашей казни.El gobernador ha ordenado que su ejecución se lleve a cabo según lo programado.
Губернатор приказал, чтобы твою казнь провели по расписанию.Su ejecución requiere un enorme volumen de recursos humanos y materiales.
Hemos trabajado juntos sobre propuestas y decisiones concretas y sobre su ejecución.
Su ejecución permitirá reducir considerablemente el riesgo de proliferación del uranio muy enriquecido.
Ее реализация позволит существенно понизить уровень риска распространения ВОУ.Notificar al Gobierno Federal y a otros órganos estatales sobre su ejecución;
Консультирования Союзного правительства и других государственных органов по вопросам их деятельности;No obstante, su ejecución ha resultado difícil por su desigual valor estratégico y operacional.
Preparar decisiones para su adopción por el órgano rector y supervisar su ejecución;
