VAMOS A COGER на Русском - Русский перевод

Глагол
мы возьмем
tomaremos
cogeremos
llevaremos
conseguiremos
sacamos
atrapamos
tenemos
nos quedaremos
pillaremos
traeríamos
мы берем
tomamos
cogemos
nos llevamos
aceptamos
hacemos
nos comprometemos
nos la quedamos
nosotros nos haremos cargo
nos encargaremos
asumimos
возьмем
tomemos
llevaremos
cogemos
conseguimos
tenemos
agarremos
sacaremos
alquilaremos
traeremos
tomo
пошли возьмем
мы будем трахаться

Примеры использования Vamos a coger на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vamos a coger esa.
Esta noche vamos a coger a Bodnar.
Мы возьмем Боднара сегодня вечером.
Vamos a coger un taxi.
Мы возьмем такси.
Si esto funciona esta noche, vamos a coger a uno de ellos.
Если сегодня все получится, мы поймаем одного из них.
Vamos a coger un taxi.
Пошли возьмем такси.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Que no vamos a coger su caso.
Что мы не берем ее дело.
Vamos a coger la caja.
Давайте возьмем сейф.
Ok, pero vamos a coger mi coche.
Хорошо, но мы берем мой автомобиль.
Vamos a coger al científico.
Мы возьмем ученого.
No, vamos a coger la verde.
Нет, мы берем зеленую.
Vamos a coger o qué?
Мы будем трахаться или что?
Bien, vamos a coger otra botella de vino.
Ладно, возьму еще бутылку вина.
¡Vamos a coger algunos, Dipper!
Пойдем возьмем, Диппер!
Luego vamos a coger de nuevo nuestra casa.
Тогда мы забираем свой дом обратно.
Vamos a coger nuestras cosas.
Тогда собираем наши вещи.
Bueno, vamos a coger ni el viejo o la niña.
Ну, мы схватим старика или девушку.
Vamos a coger el autobús o.
Ну, как, поедем на автобусе? Или.
¿Aún vamos a coger boniatos, verdad?
Мы ведь собирались взять немного ямса?
Vamos a coger a este tío.
Мы поймаем этого сукина сына.
Ahora vamos a coger este papel y meterlo entre esas bolsas.
Теперь мы возьмем эту бумагу и положем ее в эти пакеты.
Vamos a coger a este cabrón,¿vale?
Арестуем этого ублюдка!
Vamos a coger a ese estúpido.
Давай возьмем этого придурка.
Vamos a coger algo para comer.
Пойдемте, возьмем нам что-нибудь поесть.
Vamos a coger los regalos y devolverlos.
Пошли возьмем подарки и вернем их.
Vamos a coger a Travis,¿entendido?
Мы достанем Трэвиса Маршалла, ясно?
Vamos a coger nuestra ropa para nuestra acampada.
Мы поедем закупаться для похода.
Vamos a coger el cruce perp en México, sin embargo.
Мы поймаем преступника на границе с Мексикой.
Tios, vamos a coger algunos muebles para ponerlos atrás.
Парни, мы возьмем кое-какую мебель, закинем ее в прицеп.
No vamos a coger otro céntimo de Hollis Doyle nunca más, Cyrus.
Мы не возьмем больше ни цента у Холлиса Дойла, Сайрус.
Vamos a coger a este tipo, y no va a seguir haciendo esto.
Мы словим этого парня, он не будет этим больше заниматься.
Результатов: 71, Время: 0.0579

Как использовать "vamos a coger" в предложении

Por cierto, ¿qué actividad extraescolar vamos a coger al final?
Vamos a coger las tres últimas cifras del primer premio.
Y con él, creo que vamos a coger impulso muchos.
Jamás vamos a coger delante de los "compas", asegura él.
Para las monas con sorpresa vamos a coger unos 900gr.
Aquí finalizamos nuestra visita, y vamos a coger el coche.
, vamos a coger a todas las féminas esta noche!
Pero no, no vamos a coger el desvío del Tibidabo.
Un placer señor, vamos a coger algo y nos vamos.
Vamos a coger como ejemplo una de las pequeñas flores.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский