Примеры использования Erschaffen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Raum erschaffen.
Dazu wurdest du nicht erschaffen.
Was erschaffen und zerstören?
Что созидать и что разрушать?Etwas aus nichts erschaffen.
Создание чего-то из ничего.Er wurde aus Lehm erschaffen, um die Juden zu beschützen.
Он был создан из глины, чтобы спасти евреев.
Люди также переводят
Sollen wir eine gewaltige Welle erschaffen?
Welche Triebe erschaffen diese Fantasien?
Lass uns ein verdammtes Meisterwerk erschaffen, Mann!
Давай создадим чертов шедевр, мужик!Meine Vorstellungen erschaffen meine eigene Realität.
Моя вера создает мою собственную реальность.Diese Gruppe hier wurde vor etwa 5 Jahren erschaffen.
Dergleichen nicht erschaffen wurde in den Ländern?
Erschaffen von Bedingungen für das Voranschreiten des Sportlers.
Создание условий для продвижения спротсмена.Der so eine Monstrosität erschaffen könnte?
Aber Sie erschaffen keine Energie, Eli. Sie stehlen sie.
Короче говоря, ты не создаешь энергию, Элай… ты крадешь ее.Die Leute, die solche Spiele erschaffen, sind clever.
Люди, создавшие эти игры- умны.Du hast Recht, Mutter.Wir müssen das Paradies hier auf Erden erschaffen.
Dergleichen nicht erschaffen wurden in den Landstrichen?
Подобных которым не было создано в какой-либо стране?Du wärst erstaunt, was für Monster diese Welt erschaffen kann.
Ты удивишься тому, каких монстров может породить этот мир.Erschaffen wir unsere eigenen Monster, oder erschaffen unsere Monster uns?
Die Höhe dieser Gipfel bedeutet, dass sie ihr eigenes Wetter erschaffen.
Wie, wenn Du mich erschaffen, Tag Sie hat die Himmel und die Erde.
Wir wählen einen sicheren Ort und sicheren Tag und erschaffen eine Zeitschleife.
Мы выбираем безопасное место и день, и создаем петлю.Die Menschen erschaffen Götter, wenn sie sich fragen, warum etwas passiert.
Люди создают богов, когда не знают, почему что-то происходит.Dieser Engel zog los und hat 50.000 neue Seelen für deine Kriegsmaschinerie erschaffen.
Ultron wurde erschaffen, weil die Leute Tony Stark zu nahe standen.
Альтрон был создан потому что люди были слишком близки к Тони Старку.Also erschaffen Sie für sich diese ultimative Realität, in der diese Menschen.
Так, вы создали идеальную реальность для себя с теми людьми.Wir werden eine neue Welt erschaffen und die Auserwählten… unserer neuen Welt sein.
Мы создадим новый мир и станем мессиями в своем новом мире.Die Erde wurde erschaffen in 6 Tagen, und in 6 Tagen soll sie zerstört werden.
Земля была создана за 6 дней за столько же будет уничтожена.Und, wie viele andere Firmen, erschaffen wir ein Produkt das auf technologischen Trends basiert.
Как многие компании, мы создаем продукт, основанный на технологических трендах.Ihr werdet die Zukunft erschaffen, die die ganze Menschheit umfasst, ohne jegliche Spaltung.
Вы будете создавать будущее всего человечества без подразделений любого рода.
