STARKEM на Русском - Русский перевод

• сильным
• значительной
• проливным
• толстым
• мощным
• сильной
• сильного
• сильном
• неразрешимом

Примеры использования Starkem на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie steht unter starkem Stress.
У нее сейчас сильный стресс.

Bei starkem Wind kann er reisen.
При сильном ветре он может путешествовать.

Es gibt über 30 Tage mit starkem Regen pro Jahr.
Суток в году идут ливневые дожди.

Bei starkem Hochwasser steht es nahezu vollständig unter Wasser.
В сильные паводки галереи почти полностью затапливаются водой.

Von jemand sehr starkem und sehr großem.
Кто-то очень крупный и сильный.

Inch Kenda Reifen Stoßdämpfer mit starkem Flansch.
Дюйм Кенда шины, поглотить с сильной фланцевой пластиной.

Did kann es starkem Wind widerstehen?
Дид он может сопротивляться сильному ветеру?

Pneumatische 21 Zoll Kenda Stoßdämpfer mit starkem Flansch.
Пневматическ 21 дюйм Кенда амортизатора с сильной фланцевой пластиной.

Tat es kann starkem Wind widerstehen?
Сделал оно смогите сопротивляться сильному ветеру?

Natürlich, rustikale Holzstruktur mit starkem Astanteil.
Естественная, рустикальная структура дерева с большим количеством сучков.

Q: Tat es kann starkem Wind widerstehen?
К: Сделал оно смогите сопротивляться сильному ветеру?

Schweiß mit Industrie Klasse Vierkantrohr, das mit starkem Bett.
Сварной с промышленным классом квадратной трубой, которая с сильной кроватью.

Er ist die Art von starkem Mann, die wir mögen.
Он сильный человек и нам такие нравятся.

Bei starkem Befall können große Hautflächen zerstört werden, was zum Tod der Fische führt.
Сильное заражение приводит к разру- шению больших участков кожи, вызывая гибель рыбы.

Wie eine Wasserstoffwolke, aber mit starkem elektrischen Impuls.
Похоже на облако ионизированного водорода, но с сильными электрическими импульсами.

Bei weniger starkem Frost haben die Käfer und ihre Eier eine hohe Überlebenschance.
При менее сильном морозе у клопов и их яиц будет высокий шанс выжить.

Dieses ist das nähste SARM und kann mit starkem Anabolism gleichgestellt werden.
Это самое близкое САРМ и может приравниваться с сильной ассимиляцией.

Descoings war mit starkem- und oftmals durchaus nicht unbegründetem- Widerstand konfrontiert.
Декуа столкнулся с сильной( и часто обоснованной) оппозицией.

Zuhause ist nicht erlaubt, da sich die Wolle aufgrund von starkem Juckreiz herauszieht.
Домой не пускает из-за того, что шерсть выдергивает из-за сильного зуда.

Schalldämpfung: bei Hagel, starkem Regen oder Wind tritt eine dämpfende Wirkung ein.
Звукопоглощение: при граде, сильном дожде или ветре возникает эффект затухания.

Schmierung von Maschinenelementen bei hohen Temperaturen oder starkem Einfluss von Wasser.
Смазка элементов машин при высоких температурах или сильном воздействии воды.

Unter starkem Regen, obgleich das Zeltmaterial und der Gebläsekunststoffkoffer wasserdicht sind.
Под проливным дождем хотя случай материала и воздуходувки шатра пластиковый водоустойчив.

Professionelle Feederrolle mit breiter Spule, starkem Getriebe und präzisem Widerstand.
Профессиональная фидерная катушка, оснащенная сильной шестерней и точным тормозом.

Bei starkem Regen oder Gewittern kann die Kanalisation allerdings für Unerfahrene zur tödlichen Falle werden.
В сильный дождь или грозу канализация, однако, может быть смертельной опасностью.

Langlebig und wiederverwendbar- Hergestellt aus starkem, langlebigem Polypropylen-Nylon.
Прочный и многоразовые- изготовлены из прочной, долговечной нейлона полипропилена.

Bei der Behandlung von starkem Juckreiz hilft Salbe Afloderm oder einem seit langem bekannten vietnamesischen Stern.
При лечении сильного зуда поможет мазь Афлодерм или давно известная вьетнамская звездочка.

Im Gegensatz zu Vietnam standen diese beiden Staaten unter starkem chinesischen Einfluss.
В противовес к Вьетнаму эти два государства находились под сильным китайским влиянием.

Natürlich beruht Chinas zunehmende Macht in starkem Maße auf seinem außergewöhnlichen wirtschaftlichen Erfolg.
Усиливающееся положение Китая, конечно, в значительной степени базируется на его выдающихся экономических достижениях.

Rechter Arm abgetrennt über dem Ellenbogen, mit starkem Verlust… im oberen Muskelgewebe.
Правая рука отсечена выше локтя. Значительные потери мышечной ткани в области предплечья.

Mikroskop. Bekanntes professionelles Heilmittel mit starkem Geruch, aber sehr effektiv.
Микрофос. Известное профессиональное средство с сильнейшим запахом, но весьма эффективное.

Как использовать "starkem" в предложении

Tagsüber fielen Schauer bei starkem Westwind.

Früh morgens Durchzug von starkem Regen.

Viele davon explodierten mit starkem Feuerregen.

Kopfweh, benommenheit, starkem appetit auf erhöhte.

Bei starkem Wind das Grillen vermeiden.

Das Stück überzeugt mit starkem Rhythmus.

Die Branche steht unter starkem Konsolidierungsdruck.

Bei starkem Regen findet diese Hl.

Jahrhunderts starkem keltischem Druck aus Norden.

Bei starkem Juckreiz muss man aushalten.