Примеры использования Großem на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine Münze von großem Wert.
Mit großem Budget und Einfluss.
Für mich nach großem Ärger.
Mit großem Erfolg, wie sich herausgestellt hat.
Er steht unter großem Druck.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eine große anzahl
ein großer teil
ein großes problem
den größten teil
eine große ehre
ein großer fan
großes bild
eine große menge
der großen depression
ein großer fehler
Больше
So gehorche nicht den Ungläubigen und mühe dich damit gegen sie ab mit großem Einsatz.
Omis, Haus auf großem Grundstück, am Meer.
Das war gute Arbeit. Und unter großem Druck.
Israel lieferte in großem Umfang Waffen an die Türkei.
Es gibt keine Anzeichen einer Invasion in großem Ausmaß.
Ich weiß, dass Sie unter großem Stress stehen, aber das gilt ebenso für mich.
Bis in die 80er Jahre hinein, wurde er in großem Stil gefischt.
Большие рыбохозяйства разводили его вплоть до 80- х.Ich gebe hiermit mit großem Vergnügen bekannt,… dass diese Zeiten vorbei sind.
Я с великим удовольствием объявляю, что все это уже в прошлом.Also eine Waffe mit großem Kaliber.
Оружие крупного калибра.Und GM hat es mit großem Aufwand in ein kommerzielles Produkt verwandelt.
Ich stehe unter großem Druck.
Я под огромным давлением.Taiwan. Hersteller in großem Maßstab und kleine Maßstab NC Servo geführte Laserschneidmaschinen.
Тайвань. Производители больших масштабах и малого масштаба NC серво руководствовались лазерной резки.Der Anfang von Theseus' großem Manifest.
Flexible Fertigung- dank großem Portfolio an modernsten Maschinen& Technologien für die Sportartikelproduktion.
Универсальное производство: благодаря широкому ассортименту современных машин и технологий производства спортивных изделий.Geringes Restöl auf einmal in großem Maßstab drücken.
Ich persönlich benutze eine Mauser mit Kammerverschluss und großem Kaliber.
Лично я пользуюсь нарезным Маузером большого калибра.Geschweißtes Edelstahlrohr/ -rohr mit großem Durchmesser ist eines unserer Hauptprodukte.
Сварная труба большого диаметра из нержавеющей стали является одним из наших основных продуктов.Der Wert 100 bietet ein Maximum an Qualität bei großem Dateiumfang.
Ое значение соответствует максимальному качеству при большом объеме данных.In dieser Position entwickelte er Projekte von großem sozialem Umfang im Bereich der Berufsinformation.
На этой должности он разрабатывал проекты большого социального масштаба в области профессиональной информации.Das Assoziierungsabkommen mit der EU wird für die Ukraine von großem Nutzen sein.
Соглашение об ассоциации между Украиной и ЕС принесет Украине много пользы.Wir versprechen, die Beispielgebühr nach ur großem Auftrag zurückzubringen.
Мы обещаем возвратить гонорар образца после крупного заказа ур.Vermutlich verfügen sie über Informationen, die für die Öffentlichkeit von großem Interesse sein dürften.
Holzkiste: Verpackung für geschweißte Edelstahlrohre mit großem Durchmesser und Spiegeloberfläche.
Деревянная коробка: упаковка для сварных труб большого диаметра из нержавеющей стали с зеркальной поверхностью.CER schieben aufregende aufblasbare Wasser-Parks mit großem Rahmen-Pool/Krake.
КЭ возбуждая раздувные аквапарк с большими бассейном рамки/ скольжением осьминога.
