АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ на Английском - Английский перевод

• administrative procedures
• administrative arrangements
• administrative processes
• administrative proceedings
• administrative procedure
• administrative arrangement
• administrative process

Примеры использования Административные процедуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Административные процедуры.
Administrative processes.

Технические и административные процедуры, касающиеся участия.
Technical and administrative arrangements concerning.

Административные процедуры.
Administrative procedures.

Организационные и административные процедуры, регулирующие.
Institutional and administrative arrangements governing the.

Административные процедуры.
Administrative proceedings.

Правовые и административные процедуры, касающиеся Соглашения.
Legal and administrative procedures concerning the Agreement.

Административные процедуры и практика.
Administrative procedures and practices.

Правовые и административные процедуры и статус Соглашения.
Legal and administrative procedures and the status of the Agreement.

Административные процедуры пункты 56- 57.
Administrative processes paras. 56-57.

Организационные и административные процедуры, регулирующие интеграцию.
Institutional and administrative arrangements governing the.

Административные процедуры и документация.
Administrative procedures and documentation.

Выявить наиболее оптимальные деловые и административные процедуры и цепочки создания стоимости;
Determine best business and administrative processes and value chains.

Административные процедуры и институциональные положения.
Administrative Procedures and Institutional Provisions.

Принятые меры административные процедуры, программы, планы действий, проекты и т. п.
Measures taken administrative arrangements, programmes, action plans, projects etc.

Административные процедуры Фонда в долгосрочной перспективе.
Longer-term administrative arrangements of the Fund.

Неграждане не могут быть удалены до тех пор, пока не завершены административные процедуры.
Non-citizens may not be removed until administrative proceedings are complete.

Какие административные процедуры были проведены при поступлении?
What were the administrative procedures for admission?

Некоторые из резолюций охватывают административные процедуры, программу работы и бюджет.
A number of the resolutions target administrative processes, the work programme and budget.

Все административные процедуры должны быть выполнены в кротчайшие сроки.
Administrative procedures have to be done early.

Наращивание потенциала на организационном уровне: осуществление стратегий и административные процедуры.
Organizations-level capacity development: policy implementation and administrative processes.

Административные процедуры в отношении секретариата Научного комитета.
Administrative arrangements for the secretariat of the.

Ограниченности сферы охвата Закона, под которую подпадает только судебные, но не административные процедуры.
The limited coverage of the Law, which only extends to judicial and not administrative proceedings.

Административные процедуры для Центра по международной торговле.
Administrative arrangements for the International Trade Centre.

Это повысит также последовательность применения правил и политики и упростит административные процедуры.
It would also increase the consistency in applying rules and policies, and simplify administrative processes.

Административные процедуры Центра ЮНКТАД/ ВТО по международной торговле.
Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD/WTO.

Обеспечивается эффективная возможность использовать судебные и административные процедуры, включая возмещение и средства судебной защиты.
Effective access to judicial and administrative proceedings, including redress and remedy.

Административные процедуры, подотчетность и прозрачность в публичном.
Administrative procedures, accountability and transparency in the public sector.

Вместе с тем был лишь один случай, когда конституционная палата сочла нецелесообразным исчерпывать существующие административные процедуры.
However, there had only been one precedent where the constitutional chamber decided there was no need to exhaust the administrative procedure.

Административные процедуры против мэрии и других правительственных учреждений.
Administrative procedures against City Hall and other government entities.

Это включает в себя внесение поправок в соответствующие законы, нормативные положения и административные процедуры, а также принятие соответствующих правоприменительных мер.
These include the introduction or amendment of relevant laws, regulations and administrative procedure and the relevant enforcement.