ДЕПАРТАМЕНТА на Английском - Английский перевод

• department
• departments

Примеры использования Департамента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Департамента и Богота.
Departments and Bogotá.

Годовые отчеты министерства/ департамента энергетики;
Annual reports of the Ministry/ Energy Department.

В Иглтоне было 2 департамента, которых нет в Пауни.
There are two Eagleton departments Pawnee does not have.

Департамента образования и науки Тюменской области.
The Department of education and science of Tyumen region.

Институт имеет два департамента- в Нови-Саде и в Нише.
The Institute has two departments in Novi Sad and Niš.

Мы имеем наш собственный дизайн команды и R& D- департамента.
We have our own design teams and R&D department.

Департамента жилищной политики, дорог и инфраструктуры.
Department of housing policy, roads and infrastructure.

Компания против налогового департамента по Костанайской области.
Company against Tax Department of Kostanay Region.

Начальник Департамента по информационной политике ОАО« Газпром».
Head of the Information Policy Department, Gazprom.

В настоящее время имеется 32 департамента и 1 098 муниципий.
There are currently 32 departments and 1,098 municipalities.

Шишки из военного департамента сами устанавливали себе законы.
Some of our War Departments were laws unto themselves.

Оба департамента участвуют в работе Исполнительного комитета.
Both departments participate in the Executive Committee.

Министр, заместитель министра, глава департамента или отдела МВГР.
Minister, Vice minister, heads of departments& sections of MGE.

В структуру Департамента« Морфологии» входят следующие кафедры.
The list of departments, members of the Department,“Morphology”.

В осуществлении этих планов теперь принимают участие все 24 департамента и управления.
All 24 Departments and Offices now participate in these plans.

Заместитель директора Департамента нефти и газа Министерство энергетики.
Deputy Director, Oil and Gas Department Ministry of Energy.

Директор департамента разработки продуктов, NVision Program Solution.
Product Development Department director, NVision Program Solution.

Целевой показатель на 2012- 2013 годы: 23 государственных департамента и учреждения.
Target 2012-2013: 23 public sector departments and institutions.

Директор Департамента Департамент по сопровождению международных проектов.
Director of Department Department of International Projects Support.

Директор европейского подразделения Департамента технического сотрудничества.
Director of the Division for Europe, Department of Technical Cooperation.

Советник департамента анализа и статистики, Министерство социальных дел.
Adviser, Analyses and Statistics Department, Ministry of Social Affairs.

В состав нового факультета вошли три департамента и три базовые кафедры.
The new faculty includes three departments and four joint departments..

Киселев( заместитель Департамента финансирования инфраструктуры« ВТБ Капитал»);
Kiselev(Deputy Department of Infrastructure Financing, VTB Capital);

Директор Департамента экспортного контроля Министерство иностранных дел Иерусалим.
Director of Export Control Department Ministry of Foreign Affairs Jerusalem.

Асет Абдраханов Старший Эксперт Департамента Международного Сотрудничества, MoTC.
Aset Abdrakhanov Senior Expert, International Cooperation Department, MoTC.

Начальник Департамента сотрудничества с международными финансовыми институтами.
Head, Department for Cooperation with International Financial Institutions.

Стоинской, заместителем директора Департамента инноваций и промышленности.
Trzaskalska-Stroińska, Deputy Director of Innovation and Industry Department in the.

Двадцать три департамента выполнили поставленную задачу, и семь департаментов ее не выполнили.
Twenty-three departments met their target; seven did not;

Светлана Судакова, директор департамента обучения и развития персонала, Укртелеком.
Svetlana Sudakova, director of staff training and development department- Ukrtelecom;

Департамента жилищной политики, дорог и инфраструктуры Каменец- Подольского городского совета.
Department of housing policy, roads and infrastructure Kamyanets-Podilsky city council.