НАИБОЛЬШЕЕ ЧИСЛО на Английском - Английский перевод

• largest number
• greatest number
• highest number
• biggest number
• most of
• largest proportion
• highest proportion
• majority of
• largest numbers
• greatest numbers
• greater number
• highest numbers
• higher number

Примеры использования Наибольшее число на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наибольшее число жертв насчитывается в Хомсе.
The largest number of victims died in Homs.

При голосовании получил наибольшее число шаров.
She received the highest number of votes.

Они завоевали наибольшее число золотых медалей.
They won the greatest number of gold medals.

Наибольшее число арабов проживает в Азии и Африке.
The majority of Muslims live in Asia and Africa.

На Нью-Йорк попрежнему приходится наибольшее число нерассмотренных апелляций.
New York had the highest number of pending appeals.

Наибольшее число матчей в чемпионатах- А. Юревич 247.
Highest number of fours in a match- Sanath Jayasuriya 24.

По выборам по всему кантону она получила наибольшее число голосов.
In the canton-wide election they received the highest proportion of votes.

Наибольшее число заболеваний приходится на весну и лето.
The greatest number of cases occurs in spring and summer.

Участник, решивший быстрее всех, получает наибольшее число очков.
The participant who decided the fastest of all gets the highest number of points.

Наибольшее число закачек осуществляется из Бразилии 15, 37.
The largest number of downloads made from Brazil 15.37.

В Азии и Африке в этом секторе по-прежнему занято наибольшее число людей.
Asia and Africa still have the greatest number of people employed in this sector.

Наибольшее число туристов прибыло из Японии 35 420 человек.
The greatest number of tourists(35,420) came from Japan.

Тюрьма- это место, где я встретил наибольшее число подонков.
The prison, this is the place where I met the biggest number of tossers.

Наибольшее число действующих ОГО и НТУ отмечено во Франции.
The largest numbers of active CSOs and STIs are in France.

Каждый игрок бросает игральный кубик, тот кто выбросит наибольшее число, начинает игру.
Each player rolls the dice, the one who rolled the highest number begins the game.

Наибольшее число палестинских беженцев проживает в Иордании.
The largest number of Palestine refugees reside in Jordan.

Начиная с электорального конкурента, получившего наибольшее число мандатов, в порядке убывания».
From electoral contestant which won most of seats, in a decreasing order.”.

Наибольшее число скачиваний было осуществлено из России 20, 99.
The largest number of downloads made from Russia 20.99.

Члены- женщины избираются из числа тех, кто получает наибольшее число голосов.
Women members are selected from among those who receive the highest number of votes.

Наибольшее число дел относится к категории невозобновления.
The greatest number of cases are in the category of non-renewal.

Успешно пройти наибольшее число островов и таким образом быть спасены вашей лодке снова.
Successfully pass the largest number of islands and thus be rescued by your boat again.

Наибольшее число случаев заболевания приходится на Федеральный округ.
The Federal District records the greatest number of cases.

Капитан, отгадавший наибольшее число правильных слов, приносит своей команде 500 баллов.
The captain, that guessed the highest number of correct words, brought his team 500 points.

Наибольшее число надгробий было найдено рядом, в саду К.
The greatest number of tombstones were found nearby, in the garden of K.

Не случайно именно здесь сконцентрировано наибольшее число исторических зданий и музеев.
No coincidence that there is concentrated the largest number of historic buildings and museums.

Наибольшее число происшествий случаются по пятницам и субботам.
The highest number of accidents occurred on Fridays and Saturdays.

В этом регионе наибольшее число сообщений( 10) получила Демократическая Республика Конго.
In this region, the Democratic Republic of Congo received the highest number of communications 10.

Наибольшее число палестинских беженцев проживает в Иордании.
The largest number of registered Palestine refugees resides in Jordan.

На Объединенный апелляционный совет в Нью-Йорке попрежнему приходится наибольшее число нерассмотренных апелляций.
The New York Joint Appeals Board continues to have the highest number of pending appeals.

Сегодня наибольшее число новых случаев заболевания возникает в городах.
Today, the largest numbers of new infections are found in cities.