ОПРЕДЕЛИТЬ КАЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• to determine the quality
• to identify the quality
• determine the quality
• estimate the quality

Примеры использования Определить качество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как определить качество игристого?
How to identify sparkling wine quality?

Кроме того, вы можете определить качество и разрешение каждого скачивания.
In addition, you can define the quality and resolution of every download.

Как определить качество строительных материалов.
How to determine the quality of building materials.

Замеры, позволяющие определить качество окружающей среды вблизи предприятия;
Measurements of environmental quality in the vicinity;

Как определить качество рулонов бумаги в касс….
How to identify the quality of the cash regis….

Однако каким образом можно реально определить качество для столь сложного механизма, как коммерческий регистр?
But how can quality really be measured for something as complex as a business register?

Как определить качество процессора ЦП коробки Smart TV?
How to determine the quality about CPU of Smart TV box?

По графикам когерентностей( Е1- Н1 и Е2- Н2) оператор может определить качество выполненного измерения.
With help of coherence graphs(Е1,Н1 и Е2,Н2) operator can estimate the quality of the measurement.

Определить качество муки в домашних условиях достаточно сложно.
To check the quality of flour at home is rather difficult.

Пробоотборники были установлены по такой схеме, чтобы определить качество воздуха при любом направлении ветра.
The samplers were installed in a pattern which would cover air quality on the site from all wind directions.

Можно ли определить качество ядерного материала в твердых отходах?
Can the quality of nuclear material in solid waste be determined?

Опытные строители могут дать несколько важных советов, о свойствах, которые помогут определить качество.
Experienced builders can give some important advice about the properties that will help to determine the quality. the..

Как определить качество рулонов бумаги в кассовом аппарате? May- 30- 2018.
How to identify the quality of the cash register paper rolls? May-30-2018.

Веб- камера работает круглосуточно, поэтому в любое время можно определить качество погоды, посмотреть и оценить покрытие.
The webcam works around the clock, so anytime you can determine the weather quality, to watch and assess the coverage.

Определить качество аппроксимации измеренных данных и ее точность по следующим параметрам.
Estimate the quality of approximation of measured data and its accuracy by parameters.

Качество чернил определить качество печати фотографий, также определить продолжительность жизни сопел.
The quality of ink determine the quality of printing photos, also it determine the span life of nozzles.

В рамках инициативы<< Образование для всех>> Куба провела исследование в сфере образования, чтобы определить качество своей системы образования.
Cuba EFA conducted educational research in order to assess the quality of their education system.

Вы пытаетесь определить качество и эффективность совещания по стратегическому планированию?
Are you trying to determine the quality and effectiveness of a strategic planning session?

О котором Вы говорили, может, действительно, оценить расстояние от одной точки до другой, но он не способен определить качество пути.
The surveyor's scale you have spoken of can, it's true, measure the distance from one point to another, but is incapable of evaluating the quality of the route.

Для того, чтобы определить качество собственной силы, узнать свои задатки- лучше всего взглянуть на“ истоки”.
In order for the, to determine the quality of their power, learn their makings- It is best to look at the“the origins of the”.

Цикл Loop сопротивление измерения- чтобы измерьте сопротивление телефонов PSTN или ADSL витой пары кабеля, помогают определить качество связи для общения;
Loop Resistance Measurement- To measure loop resistance of PSTN Phones or ADSL twisted-pair cables, help to determine link quality for the communication;

Чтобы определить качество собственной силы, узнать свои задатки- лучше всего взглянуть на“ истоки”. Обратиться к корням.
In order for the, to determine the quality of their power, learn their makings- It is best to look at the“the origins of the”.

WMM QoS WMM( Wi- Fi Multimedia)- это стандарт, призванный определить качество обслуживания( QoS) в сетях Wi- Fi, задать приоритеты трафика и оптимизировать передачу видео- и аудиоданных.
WMM QoS WMM(Wi-Fi Multimedia) is a standard that defines quality of service(QoS) in Wi-Fi networks, prioritizes capability, and optimizes video and audio performance.

Применение разработанной модели состояния инновационного потенциала промышленных предприятий позволит определить качество экономического роста на современном этапе.
The application of the designed state model of innovative capacity at the industrial enterprises' level will determine the quality of economic growth at the present stage.

Вы можете определить качество рендера и у вас всегда есть полный контроль над балансом между качеством изображения и производительностью.
You can define the render quality and you always have complete control over the balance between image quality and performance.

На исследуемой новой конструкции центробежного смесителя провели полный факторный эксперимент третьего порядка, позволяющий определить качество процесса смешивания в зависимости от внешних факторов.
In the new design of a centrifugal mixer we spent a full factorial experiment of the third order, which allows to determine the quality of the mixing process depending on external factors.

Чтобы определить качество и полезность основных докладов, секретариат провел опрос среди читателей, результаты которого будут представлены на рассмотрение Рабочей группе на ее нынешней сессии.
In order to gauge the quality and usefulness of its flagship reports, the secretariat has conducted a readership survey, whose findings will be submitted to the Working Party for review at its current session.

При получении информации о достижении ожидаемых результатов, Комитет и специализированные органы смогут определить качество исполнения в соответствии с директивными целями.
When the expected accomplishments are reported as having been fulfilled, the Committee and the specialized bodies would be in a position to determine the quality of performance in terms of the guiding objectives.

Это создает определенную проблему, поскольку содержание питательных веществ в сухой барде DDGS и ее качество могут различаться- этот факт привел к созданию уравнений прогноза, с помощью которых можно определить качество каждой партии.
This presents a challenge as DDGS is prone to variation in nutrient content and quality, a fact that has led to the development of prediction equations to determine the quality of each load.

Результат ультразвукового контроля конденсатоотводчика считается« положительным», если проверяющий может мгновенно определить качество звука и дифференциальность интенсивности и, тем самым, точно определить рабочее состояние клапана.
Ultrasonic steam trap inspection is considered a"positive" test in that an operator can instantly identify sound quality and intensity differentials and thereby determine operating condition accurately.