ПРОЧИЕ ЗАПРЕЩЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• other illicit

Примеры использования Прочие запрещенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прочие запрещенные наркотики.
Other illicit drugs.

Первоочередное внимание уделяется систематическому надзору, с тем чтобы предупредить дискриминацию, пытки и прочие запрещенные деяния.
Priority is given to systematic supervision to prevent discrimination, torture and all other prohibited acts.

Прочие запрещенные САР.
Other illicit ATS specify.

Опиоиды Выберите одно: Выберите одно: Опий Выберите одно: Героин Выберите одно: Опиоидные лекарственные средствас Выберите одно: Прочие запрещенные опиоиды уточнить.
Opioids Select one: Select one: Heroin/morphine Select one: Opium Select one: Pharmaceutical opioidsc Select one: Other illicit opioids specify.

Прочие запрещенные САР уточнить.
Other illicit ATS specify.

Например в ответах на некоторые вопросы имеются позиции" героин" и" прочие запрещенные опиоиды"; если у вас имеется лишь информация об опиоидах без разделения по видам, следует указать" любые опиоиды" в графе" прочие наркотики.
For example: some questions list'heroin' and'other illicit opioids'; if you only have information on opioids without specification of types, you should specify'any opioids' as'other drugs.

Прочие запрещенные опиоиды уточнить.
Other illicit opioid specify.

Например, в ответах на некоторые вопросы предусмотрены позиции" героин" и" прочие запрещенные опиоиды"; если имеется лишь информация об опиоидах в целом( без разделения по видам), в графе" прочие наркотики" следует указать" любые опиоиды.
For example: some questions list“heroin” and“other illicit opioids”; if the only information available is on opioids in general(no types are specified),“any opioids” should be listed under“other drugs”.

Прочие запрещенные наркотики указать.
Other illicit drugs specify.

Прочие запрещенные опиоиды уточнить.
Other illicit opioids specify.

Прочие запрещенные стимуляторы.
Other illicit amphetamine-type stimulants.

Прочие запрещенные стимуляторы( уточнить) g.
Other illicit stimulants(specify)g.

Прочие запрещенные стимуляторы( уточнить) е.
Other stimulants(specify)e.

Прочие запрещенные опиоиды например, моноацетилморфин.
Other illicit opioids e.g."homebake.

Прочие запрещенные опиоиды например, кустарного производства.
Other illicit opioids e.g."homebake.

Прочие запрещенные стимуляторы амфетаминового ряда.
Other illicit amphetamine-type stimulants specify.

Прочие запрещенные стимуляторы амфетаминового ряда уточнить.
Other illicit amphetamine-type stimulants specify.

Прочие запрещенные опиоиды( уточнить) Выберите одно: Выберите одно.
Other illicit opioids(specify) Select one: Select one.

Прочие запрещенные САР например, каптагон, меткатинон, 4- MTA, 2С- В, MДБД.
Other illicit ATS e.g., captagon, methcathinone, 4-MTA, 2C-B, MDBD.

САР Прочие запрещенные САР например, каптагон, меткатинон, 4- MTA, 2C- B, МДБД.
Other illicit ATS e.g., captagon, methcathinone, 4-MTA, 2C-B, MDBD.

Прочие запрещенные стимуляторы амфетаминового ряда например, каптагон, меткатинон, 4- MTA, 2С- В, MДБД.
Other illicit amphetamine-type stimulants e.g. Captagon, methcathinone, 4-MTA.

Причем способы использованы легальные- никакого 25 кадра и прочих запрещенных приемов.
The method used legal- no 25 fps, or other prohibited practices.

Как следствие- любая славянская фамилия либо юридическое лицо- резидент СНГ в контракте воспринимается с некоторым предубежнением и западным банкирам нужно досточно долго доказывать, что Вы достойный деловой партнер и ведете честный бизнес, не связанный с коррупцией, котрабандои и прочими запрещенными видами деятельности.
As a consequence- every Slavic surname or legal person resident in the CIS contract is viewed with some predubezhneniem and Western bankers need dostochno long to prove that you are worthy business partner and're an honest business that is not associated with corruption, kotrabandoi and other prohibited activities.

К прочим запрещенным стимуляторам амфетаминового ряда могут относиться такие препараты, как каптагон, меткатинон, 4- MTA, 2С- В, MБДБ и т. п.
Other illicit amphetamine-type stimulants may include preparations such as Captagon, methcathinone, 4-MTA, 2C-B, MDBD etc.

Прочие виды деятельности, запрещенные на территории Эквадора местным законодательством и международными договорами, ратифицированными Эквадором; и.
In activities that are prohibited by other legislation, including the international instruments ratified by Ecuador; and.

На основании поручений и распоряжений Клиента Банк на Банковский счет зачисляет и списывает со счета денежные средства, осуществляет денежные переводы и прочие операции, не запрещенные законодательством РА и внутренними нормативными документами Банка.
On the basis of the Client's instructions and orders, the Bank will perform account crediting and debiting, money transfers and other transactions not prohibited by RA legislation and Bank's internal regulations.

Прочие перевозки: запрещен проезд через туннели категорий D и Е.
Other carriage: Passage forbidden through tunnels of category D and E.

Вечеринки и прочие массовые мероприятия категорически запрещены.
Parties and other mass events are strictly prohibited.

Принять поправки к Закону о браке и семье с учетом проведенной ранее деятельности и добавить в него положения, запрещающие прочие формы унизительного обращения с детьми, включая психологическое насилие( Норвегия);
Adopt amendments to the Marriage and Family Relations Act in line with previous efforts and add a provision that prohibits other forms of demeaning treatment of children, such as psychological violence(Norway);

Конкретного закона, запрещающего расовую и прочие виды дискриминации, не существует, и этот недостаток уже был отмечен Комитетом по правам ребенка.
There was no specific law prohibiting racial or other forms of discrimination, a shortcoming that had already been noted by the Committee on the Rights of the Child.