ДНЮ на Испанском - Испанский перевод

• día
• dia
• fecha
• días

Примеры использования Дню на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дню Эвереста.
Día del Everest.

Мишки дню.
De juguete de osos de.

Дню матери.
El dia de la madre.

Посвященных Международному дню.
Día Internacional de RuralWomen.

Дню Валенсийского сообщества.
El Día de la Comunidad Valenciana.

Он толкается по 20 раз на дню.
Lo hace como unas 20 veces al dia.

Готова к последнему дню в школе?
¿Estás lista para el último de día de escuela?

Аплодисменты Поганому Дню.
¡Un fuerte aplauso para Día de Perros!

Готов к завтрашнему последнему дню на пляже?
¿Te apuntas a un día más de playa mañana?

Лопаясь, они дают рождение новому дню.
Y cuando explotan, dan origen a un nuevo dà a.

Количество кепок, посвященных Дню африканского ребенка.
Gorras conmemorativas del Día del Niño Africano.

Мы не уладим это к завтрашнему дню.
No vamos a conseguir solucionar esto para mañana por la tarde.

Дню Матери Дню Отца Дню.
Día de la Madre Día del Padre Navidad Día de.

Количество футболок, посвященных Дню африканского ребенка.
Camisetas conmemorativas del Día del Niño Africano.

Сегодняшнему дню стоит быть благодарным за нечто большое.
Hoy es un día para dar gracias por las grandes cosas.

Мы готовим рисунки ко дню родителей.
Vamos a colocar los dibujos para la noche de los padres.

Существует вероятность, что он может умереть к завтрашнему дню.
Es muy posible que esté muerto para mañana en la tarde.

Ежегодный симпозиум, посвященный Дню Африки( Центр УООН);
Un simposio con ocasión del Día de África 2005(Centro de la UNU);

Мы готовились к такому дню, когда Тревор уезжал воевать.
Nos preparamos para este dia cuando Trevor fue desplegado en el extranjero.

Теперь Марина заставляет меня воровать всякую хрень по десять раз на дню.
Y ahora Marina puede exigime robar mierda diez veces a la semana.

Да… к завтрашнему дню мне нужен список ее друзей, номера телефонов… родственников.
Sí, yo para mediodía necesito nombres, direcciones teléfonos, parientes.

Только Вы и Ваша совесть на долгом пути к судному дню.
Solo usted y su conciencia haciendo un viaje muy largo hasta el día del juicio final.

Просто подари ему одну из тех открыток к Дню отца, которая играет музыку." Папец до мозга костей.".
Solo dale una targeta del dia del padre de las que suenan.

Он заявляет, что его игра страдает потому, что у него встает по 27 раз на дню.
Él se queja que su juego sufre porque él coge como 27 hardies al dia.

Право голоса имеет каждый гражданин Эстонии, достигший ко дню выборов восемнадцатилетнего возраста.
Un ciudadano estonio tiene derecho a votar si a la fecha de las elecciones cumplió los 18 años.

Я так и не понял, о чем она говорит, но я был благодарен каждому дню.
Nunca entendí de qué hablaba, pero no podía estar más agradecido. Todos los días.

Две ежедневные газеты Перу посвятили Дню прав человека свои редакционные статьи и заметки.
Dos cotidianos peruanos publicaron editoriales y artículos sobre el Día de los Derechos Humanos.

Япония и остальные страны Азии должны последовать примеру Ли и тоже подготовиться к такому дню.
El Japón y el resto de Asia deben prepararse también para ese momento.

Хотела подготовиться к завтрашнему дню, который полностью забит, так что предлагаю тебе пойти домой и выспаться.
Pense que me daria un salto para empezar mañana el cual es un un dia de jam-packed por lo que te sugiero que muevas tu culo hasta casa y duermas un poco.

Ежегодно проводятся соревнования, посвященные" Всемирному дню инвалидов", в которых принимают участие более 1 000 детей- инвалидов.
Cada año se realiza una competencia con ocasión del Día Internacional del Discapacitado en la que participan más de 1.000 niños con discapacidad.