НАУЧНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• científico
• de investigación
• académico
• de ciencia
• investigador
• de ciencias
• science
• científica
• científicos
• científicas
• de investigaciones
• académica
• investigadora
• académicos

Примеры использования Научный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Научный клуб.
Club de ciencia.

Национальный научный фонд.
National Science Foundation.

Научный и профессиональный опыт.
Experiencia académica y profesional.

Национальный научный центр.
Centro Nacional de Ciencia.

Младший научный сотрудник, Газа.
Oficial de investigaciones asociado, Gaza.

Калифорнийский научный центр.
California Science Center.

Младший научный сотрудник( Австралия).
Oficial de investigaciones asociado(Australia).

Проблема перешла в научный вопрос.
El problema se ha convertido en una cuestión académica.

Джули делает научный доклад о ДНК.
Julie está haciendo un informe de ciencia sobre ADN.

Ее финансирует Национальный научный фонд.
Está financiado por la National Science Foundation.

Национальный научный и технологический центр.
Del National Science and Technology Center.

Научный кружок по выходным- начнется через час.
Fin de semana del club de ciencias, empieza en una hora.

Внештатный научный сотрудник колледжа Олл Соулз, Оксфорд.
Investigador invitado, All Souls College, Oxford.

Нет, мы здесь помочь вам закончить твой научный проект.
No, estamos aquí para ayudarle termine su proyecto de ciencias.

Национальный научный фонд, Соединенные Штаты Америки.
National Science Foundation(Estados Unidos de América).

Научный работник, Денверский университет, 1962- 1963 годы.
Antecedentes profesionales: Investigador, Universidad de Denver, 1962-1963.

Если им удалось, мой научный проект точно займет второе место в этом году.
Si lo es, mi proyecto de ciencia seguro sale segundo este año.

Научный сотрудник Американской академии гуманитарных и естественных.
Investigador becario de la Academia Americana de Artes y Ciencias.

Это мои друзья. Ты просто поможешь нам сделать школьный научный проект.
Son mis amigos, vas a ayudarnos con un proyecto de ciencias del colegio.

Если это научный проект, тогда почему вы сфокусировались на нас?
¿Si esto era un proyecto de ciencia, por qué enfocarte en nosotros?

Я не хотела проходить мой научный тест потому что я знала, что провалилась бы.
No quería hacer mi examen de ciencia porque sabía que iba a suspender.

Научный директор программы по вопросам положения женщин ИЕСЕ, Барселона.
Directora Académica del programa enfocado a mujeres del IESE de Barcelona.

Я воссоздал сражение при Банкер Хилл, используя свой старый научный проект.
Recreé la batalla de Bunker Hill usando uno de mis antiguos proyectos de ciencias.

Научный сотрудник института исследований Юго-Восточной Азии, Сингапур.
Investigadora becaria, Instituto de Estudios del Asia Sudoriental, Singapur.

Годы: научный консультант, ОЭСР, Центр по вопросам развития.
A 1972: Consultor de investigaciones, Centro de Desarrollo de la OCDE.

Научный советник Института принимал участие в качестве эксперта.
El oficial de investigaciones del Instituto participó en calidad de experto.

Научный сотрудник Национального совета социального страхования, 1987- 1988 годы.
Investigadora, Riksförsäkringsverket(Junta Nacional de la Seguridad Social), 19871988.

Научный сотрудник Комиссариата по новым видам энергии, апрель 1985 года.
Encargado de investigaciones en el Comisariato de Energías Nuevas, abril de 1985.

Научный сотрудник бельгийского Национального фонда научных исследований( 1970- 1973 годы).
Investigador becado del" Fonds National de Recherche Scientifique" de Bélgica(1970-1973).

Научный сотрудник, Институт оборонных исследований и анализа оборонных проблем.
Oficial de Investigaciones, Instituto de Estudios y Análisis de Defensa Nueva Delhi.