ПРИНЯЛ ПРОЕКТ на Испанском - Испанский перевод

• aprobó el proyecto
• adoptó el proyecto
• aprueba el proyecto
• adopta el proyecto
• aprobado el proyecto
• apruebe el proyecto

Примеры использования Принял проект на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Комитет принял проект решения.
Queda aprobado el proyecto de decisión.

После этого Совет принял проект решения.
El Consejo procedió entonces a adoptar el proyecto de decisión.

Совет принял проект резолюции.
Queda aprobado el proyecto de resolución.

Затем Комитет принял проект резолюции.
Queda aprobado el proyecto de resolución.

Совет принял проект резолюции.
El Consejo aprueba el proyecto de resolución.

Затем Комитет принял проект решения.
La Comisión aprueba el proyecto de decisión.

Совет принял проект решения.
El Consejo aprueba el proyecto de decisión.

Затем Комитет принял проект решения.
A continuación la Comisión adopta el proyecto de decisión.

Комитет принял проект резолюции A/ C. 2/ 55/ L. 52.
La Comisión aprueba el proyectos de resolución A/C.2/ 55/L.52.

Затем Совет принял проект решения.
El Consejo adopta el proyecto de decisión.

Комитет принял проект решения без голосования.
La Comisión adopta el proyecto de decisión, sin que se proceda a votación.

Затем Комитет принял проект резолюции.
La Comisión aprueba el proyecto de resolución.

Затем Совет принял проект решения с внесенной в него устной поправкой.
Queda aprobado el proyeto de decisión con la enmienda introducida oralmente.

Затем Совет принял проект резолюции.
Queda aprobado el proyecto de resolución.

Кабинет принял проект энергетической директивы для обсуждения с участниками.
El Gabinete ha aprobado un proyecto de normativa sobre la energía para su debate con los interesados.

Комитет принял проект доклада.
El Comité aprueba el proyecto de informe.

Затем Комитет принял проект резолюции с внесенными в него дополнительными устными изменениями.
Queda aprobado el proyecto de resolución con las nuevas enmiendas presentadas oralmente.

Затем Совет принял проект резолюции.
El Consejo aprueba el proyecto de resolución.

Комитет принял проект резолюции.
Queda aprobado el proyecto de resolución.

Совет Безопасности принял проект доклада единогласно.
El Consejo de Seguridad aprobó el proyecto de informe por unanimidad.

Комитет принял проект предложения.
La Comisión aprueba el proyecto de propuesta.

Комитет без голосования принял проект резолюции и проект решения.
Sin proceder a votación, quedan aprobados el proyecto de resolución y el proyecto de decisión.

Третий комитет принял проект резолюции II без голосования.
Queda aprobado el proyecto de resolución(resolución 59/150).

Комитет принял проект решения.
El Comité aprueba el proyecto de decisión.

Комитет принял проект решения.
La Comisión aprueba el proyecto de decisión.

Шестой комитет принял проект резолюции консенсусом.
La Sexta Comisión aprobó el proyecto de resolución por consenso.

Комитет без голосования принял проект резолюции с внесенным в него устным исправлением.
La Comisión apruebe el proyecto de resolución en su forma oralmente corregida sin proceder a votación.