Примеры использования Пункта на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хьюстон. На 3 пункта!
HOUSTON¡POR 3 PUNTOS!Ii. цель пункта 2 повестки дня.
II. EL OBJETO DEL TEMA 2 DEL PROGRAMA.Подпункт( а) пункта 41.
Относительно первого предложения пункта 20.
Рекомендация пункта 32.
Recomendación del párr. 32.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
населенным пунктамэтого пунктановый пунктданного пунктапредыдущем пунктеконтрольно-пропускных пунктовнижеследующих пунктахпервом пунктегенеральная ассамблея в пунктеперечисленных в пункте
Больше
Использование с глаголами
говорится в пунктеупомянутых в пунктесодержащейся в пунктеизложенных в пунктессылаясь на пунктпредусмотренных в пунктеисключить пунктупоминается в пунктеперечисленные в пунктеэтого пункта и заслушал
Больше
Использование с существительными
сессии пунктрассмотрение пунктапунктах базирования
нарушение пунктапоправку к пунктупунктах въезда
положения пунктапункта без права
текст пунктапункты преамбулы
Больше
Ii. осуществление пункта 7 с финансовых.
II. APLICACIÓN DEL PÁRRAFO 7 c DE LOS.Относительно второго предложения пункта 20.
SOBRE LA SEGUNDA FRASE DEL PÁRRAFO 20.Секретарем на основании пункта 2 статьи 12.
EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 2 DEL ARTÍCULO 12.Народов в соответствии с положениями пункта 2.
SEGÚN LO DISPUESTO EN EL PÁRRAFO 2 DEL.Включить в конце пункта следующую фразу:.
Añádase, al final del inciso, lo siguiente:.Просьба о включении дополнительного пункта.
SOLICITUD DE INCLUSION DE UN TEMA SUPLEMENTARIO EN EL.Подпунктов а и b пункта 2 статьи 22, а также.
ARTÍCULO 22, PÁRRAFO 2 a Y b, Y EL ARTÍCULO 26.Просьба о включении нового пункта в повестку.
SOLICITUD DE INCLUSION DE UN TEMA ADICIONAL EN EL PROGRAMA DEL.Конвенции, а также пункта 10 решения 1/ сор. 5.
CONVENCIÓN, ASÍ COMO LA DECISIÓN 1/COP.5, PÁRRAFO 10.Пункта 2 резолюции 923( 1994) совета безопасности.
PÁRRAFO 2 DE LA RESOLUCIÓN 923(1994) DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.Просьба о включении пункта в предварительную.
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA EN EL PROGRAMA.Генеральным секретарем в соответствии с подпунктом i пункта 9b.
SECRETARIO GENERAL EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 9 b i DE LA.Конвенции, а также пункта 10 решения 1/ сор. 5.
DE LA CONVENCIÓN, ASÍ COMO LA DECISIÓN 1/COP.5, PÁRRAFO 10.Создание пункта управления системой охраны и безопасности.
Creación de un centro Следует сохранить оба этих пункта, поскольку оба они полезны.
Ambos apartados se deben mantener, porque son útiles.Доклад генерального секретаря во исполнение пункта 13.
INFORME DEL SECRETARIO GENERAL PRESENTADO EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 13.Ii. пути осуществления пункта 10 декларации о мерах по.
II. MODALIDADES DE APLICACIÓN DEL PÁRRAFO 10 DE LA DECLARACIÓN.Комитет возобновил рассмотрение пункта 96( a) повестки дня.
Перестройка и модернизация пункта управления системой охраны и безопасности.
Комитет возобновил рассмотрение пункта 93( e) повестки дня.
La Comisión reanuda el examen del subtema e del tema 93 del programa.Рабочая группа одобрила содержание пункта( а) без изменений.
El Grupo de Trabajo aprobó, sin modificaciones, el contenido del inciso a.Двенадцатый доклад во исполнение пункта 14 резолюции 1284( 1999).
Duodécimo informe presentado de conformidad con el apartado 14 de 
