ПУНКТОМ на Испанском - Испанский перевод

• párrafo
• tema
• punto
• apartado
• inciso
• párrafos
• temas
• incisos
• puntos

Примеры использования Пунктом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В связи с пунктом 1( b).
Respecto al subpárrafo 1, letra b.

С пунктом 1 статьи 9 Конвенции.
CON EL PARRAFO 1 DEL ARTICULO 9 DE LA CONVENCION.

В соответствии с пунктом 4 статьи 5.
EMITIDOS A TENOR DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 5.

Информация, полученная в связи с пунктом 1.
INFORMACIÓN RECIBIDA EN RELACIÓN CON EL PÁRRAFO 1 DE.

Вопросы, связанные с пунктом 3 статьи 2.
ASUNTOS RELACIONADOS CON EL PÁRRAFO 3 DEL.

С пунктом 4 статьи 5 факультативного протокола к.
A TENOR DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 5 DEL PROTOCOLO.

В соответствии с пунктом 4 статьи 5.
A TENOR DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 5 DEL PROTOCOLO.

С пунктом 4 статьи 5 факультативного протокола.
DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 5 DEL PROTOCOLO FACULTATIVO.

Участниками в соответствии с пунктом 1 b статьи 44.
AL APARTADO b DEL PÁRRAFO 1 DEL ARTÍCULO 44.

Ii. информация, полученная в связи с пунктом 3.
II. INFORMACIÓN RECIBIDA EN RELACIÓN CON EL PÁRRAFO 3 DE.

В соответствии с пунктом 4 статьи 40 международного пакта.
HUMANOS CON ARREGLO AL PARRAFO 4 DEL ARTICULO 40 DEL.

По правам человека в соответствии с пунктом 15 с.
PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 c.

F В соответствии с пунктом 14 резолюции 61/ 109.
F De conformidad con el párr. 14 de la resolución 61/109.

ЮНИДО- по темам, которые охватываются пунктом 1( j);
La ONUDI sobre los temas previstos en el inciso 1 j;

В соответствии с пунктом 5 раздела 9 приложения.
A LO DISPUESTO EN EL PÁRRAFO 5 DE LA SECCIÓN 9 DEL ANEXO DEL ACUERDO.

Доклад группы экспертов, созданной в соответствии с пунктом 9.
INFORME DEL GRUPO DE EXPERTOS ESTABLECIDO EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 9.

Соответствии с пунктом 3 правила 94 правил процедуры Комитета о.
CONFORMIDAD CON EL PARRAFO 3 DEL ARTICULO 94 DEL REGLAMENTO.

С пунктом 3 правила 92 правил процедуры Комитета по правам.
CON EL PÁRRAFO 3 DEL ARTICULO 92 DEL REGLAMENTO DEL COMITÉ DE DERECHOS.

И сотрудничеству в Европе, представленная в соответствии с пунктом 13.
POR LA OSCE PRESENTADAS EN CUMPLIMIENTO DEL PÁRRAFO 13 DE LA.

Соответствии с пунктом 3 правила 94 правил процедуры Комитета.
CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 3 DEL ARTÍCULO 92 DEL REGLAMENTO DEL COMITÉ.

Результаты консультаций, проведенных в соответствии с пунктом 11.
RESULTADOS DE LAS CONSULTAS CELEBRADAS EN CUMPLIMIENTO DEL PÁRRAFO 11.

С пунктом 12 резолюции 986( 1995) совета безопасности.
CON ARREGLO A LO DISPUESTO EN EL PÁRRAFO 12 DE LA RESOLUCIÓN 986.

Iii ЮНЕСКО- по темам, которые охватываются пунктом 1( g);
Iii La UNESCO sobre los temas previstos en el inciso 1 g;

Разработка- в соответствии с пунктом 1 резолюции 48/ 37 генеральной.
Elaboracion, de conformidad con el parrafo 1 de la resolucion 48/37.

Iii. мнения, полученные от государств в соответствии с пунктом 11.
III. OPINIONES RECIBIDAS DE LOS ESTADOS EN CUMPLIMIENTO DEL PÁRRAFO 11.

Пунктом 2 резолюции 847( 1993) совета безопасности введение.
Lo dispuesto en el parrafo 2 de la resolucion 847(1993) del consejo de seguridad.

По научным и техническим аспектам Вопросы, связанные с пунктом 14.
Body for Scientific and Technological Advice Matters relating to Article 3, paragraph 14.