МЫ СТАНЕМ на Немецком - Немецкий перевод

wir werden
скоро мы
мы обязательно
тогда мы
мы будем
мы собираемся
мы станем
нам придется
мы сделаем
мы пойдем
мы намерены
wir sind
wir würden
скоро мы
мы обязательно
тогда мы
мы будем
мы собираемся
мы станем
нам придется
мы сделаем
мы пойдем
мы намерены

Примеры использования Мы станем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
А мы станем.
Я думал, мы станем.
Ich dachte, wir sind.
Мы станем ими.
Кем мы станем?
Wer möchten wir sein?
Мы станем Папой.
Wir werden Papst.
Теперь мы станем армией.
Jetzt… werden wir eine Armee.
Мы станем обычными.
Wir werden normal.
Может, мы станем друзьями.
Vielleicht werden wir Freunde.
Мы станем фермерами.
Wir werden Farmer.
Возможно, мы станем друзьями.
Vielleicht werden wir Freunde.
Мы станем приманкой.
Wir sind der Köder.
Я думала, мы станем канадцами.
Ich dachte, wir werden Kanadier.
Мы станем партнерами.
Wir werden Partner.
Через несколько дней мы станем родителями!
In ein paar Tagen sind wir Eltern!
Мы станем гладиаторами!
Wir werden Gladiatoren!
Ты думаешь, мы станем тебя слушать, Джим?
Glaubst du, wir werden auf dich hören, Jim?
Мы станем суперзнаменитыми!
Wir werden megaberühmt!
Завтра мы станем Томом и Керри Палмерами.
Morgen werden wir Tom und Carrie Palmer sein.
Мы станем называть тебя Сара.
Wir würden dich gern Sara nennen.
Муж исправится и мы станем настоящей семьей.
Mein Mann würde sich ändern und wir wären eine richtige Familie.
Мы станем ее учить математике.
Wir werden ihr Mathematik beibringen.
И когда это произойдет, мы станем меньшим из двух зол.
Wenn das der Fall ist, sind wir das geringere Übel.
Мы станем свидетелями исторического момента.
Wir sind Zeugen eines historischen Moments.
Он опасался, что мы станем жертвами войны и телепортировал нас..
Er dachte, wir würden getötet und beamte uns raus.
Мы станем свидетелями конца всего нашего существования.
Wir sind Zeugen des Endes unserer Existenz.
Сегодня мы станем свидетелями того, как засияет последняя из Круга крови.
Nun werden wir Zeugen, wie die Letzte aus dem Kreis des Blutes erstrahlt.
Мы станем шутами на всю нашу школьную жизнь.
Wir werden ein Witz, für den Rest unseres High Shool Lebens.
Мы станем мифом, таков был наш удел с самого начала.
Wir werden zum Mythos. Was man uns ohnehin hätte werden lassen sollen.
Мы станем лучше, а вы пожертвуете собой во имя совершенства нашего мира.
Wir werden bessere Menschen und ihr werdet euch geopfert haben, für eine bessere Welt.
Мы станем грозным триумвиратом, который изменит ход истории.
Wir werden ein furchteinflößendes Triumvirat darstellen, mit der Möglichkeit, den Lauf der Geschichte zu verändern.
Результатов: 122, Время: 0.0336

Мы станем на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий