Примеры использования Нашим детям на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ты передашь их нашим детям.
Du vererbst es an unsere Kinder.Когда ты начнешь уже радоваться нашим детям?
Wann fängst du an, dich auf unsere Kinder zu freuen?Значит нашим детям не придется расти без отцов.
Мы покупаем его нашим детям.
Wir kaufen sie für unsere Kinder.Это вопрос времени, когда это навредит нашим детям.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
своих детеймои детинаших детейваши детиэтот ребеноктвой ребеноквсе детиих детималеньких детейдругие дети
Больше
Использование с глаголами
дети любят
дети играют
завести ребенкародила ребенкаусыновить ребенкапотеряла ребенкарастить ребенказабрать детейребенок умер
дети хотят
Больше
Использование с существительными
жена и детивзрослых и детейдетей в школу
большинство детеймиллионов детейотец ребенкавоспитание детейдетей и внуков
количество детейребенок в порядке
Больше
Мне надо вернуться к нашим детям, потому что ты их оставила.
Что значит быть верным нашим детям?
Was es treu zu sein, um unsere Kinder bedeutet?Нашим детям нужны другие дети, для занятия сексом.
Unsere Babys brauchen andere Не оставляя ничего плохого нашим детям.
Keine Hinterlassenschaften für unsere Kinder.Неприлично нашим детям учиться с их детьми. .
Es ist nicht so nett, wenn unsere Kinder mit ihren Ты имеешь ввиду, что я не слишком внимательна к нашим детям?
Willst du damit sagen, dass ich nicht genug auf unsere Kinder achte?Ешьте больше и приходите еще Ведь нашим детям нужны брэкеты.
Esst reichlich und kommt wieder, denn unsere Kinder brauchen Zahnspangen.Какай ущерб нанес наш ужасный брак нашим детям?
Welchen Schaden hat Мы должны рассказать нашим детям о славном прошлом Салема.- Да.
Wir müssen ja unseren Kindern die glorreiche Vergangenheit von Salem näherbringen.Санта до сих пор ложь, и я не собираюсь врать нашим детям.
Der Weihnachtsmann ist trotzdem eine Lüge und ich lüge unsere Kinder nicht an.Хотя мы собирались оставить ее нашим детям. Но нам нравится жить мгновением.
Wir sollten sie unseren Kinder weitergeben, aber wir leben gerne im Moment.Моя жена умирает и хочет, чтобы я нашел мать нашим детям.
Ich habe eine sterbende Frau, die will, dass ich eine Mutter für unsere Kinder finde.Красота, которая позволяет нашим детям безоговорочно нами' восторгаться.
Die Schönheit, die es unseren Kindern er- laubt, uns ohne Vorbehalt zu bewundern.Станет историей, которую будем рассказывать нашим детям в старости.
Eine Geschichte, die wir unseren Kindern erzählen, wenn Тот ли это мир, который мы оставим нашим детям, которые смогут дожить до ста лет?
Sollen unsere Kinder, die 100 Jahre werden könnten, diese Welt von uns erben?Мы не можем запретить нашим детям их использовать; мы можем только загнать это в подполье.
Wir können unsere Kinder nicht von der Nutzung abhalten, wir können sie nur in den Untergrund zwingen.Теперь Мелисса может размножаться с ним, и нашим детям не придется заниматься сексом друг с другом.
Melissa kann jetzt mit ihm wiederbesiedeln und unsere Babys werden nicht Sex miteinander haben müssen.Это даст нашим детям фору в несколько часов, если нас снова атакуют, и я думаю, что что это хорошо.
Ich werde unsere Kinder dem ein paar Stunden vorausschicken, egal was da kommen mag und dich glaube, dass es eine gute Sache ist.Две вещи, которые мы можем дать нашим детям, мне кажется мне кажется, это корни и крылья.
Zwei Dinge, die wir unseren Kindern mitgeben können, so scheint es mir, sind Wurzeln und Flügel.Обязательная программа вакцинации была разработана, чтобы причинить вред нашим детям, производя существ, которые едва ли являются людьми.
Das Impfprogramm wurde entwickelt, um unseren Kindern zu schaden und Wesen hervorzubringen, die kaum Menschen sind.Нам больше не придется страдать, нашим детям голодать, замерзать и умирать в позоре на холодных холмах.
Wir werden nicht mehr leiden müssen, dass unsere Kinder hungern und erfrieren und auf kalten Hügeln entehrt sterben.Через пять лет после начала нового тысячелетия у нас появилась возможность завещать нашим детям более светлое будущее, чем то, что наследовали все предыдущие поколения.
Im fünften Jahr des neuen Millenniums liegt es in Но я представляю, как скажу нашим детям, как их прекрасная мать взглянула на их отца и тут же упала в обморок.
Aber wir werden unseren Kindern erzählen, wie ihre Mutter nur einen Blick auf ihren Vater warf und sofort ohnmächtig wurde.Как я смогу приходить домой к тебе и нашим детям… когда моя голова полна всех этих ужасов, что творят люди?
Wie soll ich nach Hause kommen, zu dir und unseren Kindern, wenn ich den Kopf voll schrecklicher Dinge hab, zu denen Menschen fähig sind?Вы знаете, мы показываем нашим детям поколения не герой мама падает друг от друга, вместо того, чтобы быть матерью обнимаются, мать полна веры.
Sie wissen, zeigen wir unseren Kindern eine Generation nicht ein Held Mom fällt auseinander, anstatt eine Mutter kuscheln, Mutter voller Glauben.
