ПАРНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Freund
• Kerl
• den Typen
• Jungen
• einem Mann
• den Typ
• dem Typ

Примеры использования Парне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Опять о твоем парне.
Über deinen Freund, mal wieder.

Ничего об этом парне реально, босс.
Nichts über diesen Kerl ist real, Boss.

Поговорим об этом парне.
Reden wir über diesen Kerl.

Расскажи об этом парне, который пловец.
Erzähl mir von diesem schwimmenden Kerl.

Расскажи мне о своем парне.
Erzähl mir von deinem Freund.

Что ты знаешь об этом парне, Дорэне?
Also was wissen Sie über diesen Kerl… Doran?

Давай лучше поговорим об этом парне.
Reden wir über diesen Jungen.

Я рассказывал тебе о парне из Карлайла?
Habe ich dir von dem Typ aus Carlisle erzählt?

Надо поговорить о твоем парне.
Wir müssen über Ihren Freund sprechen.

Просто что-то есть в этом парне, я точно не знаю.
Es ist etwas an diesem Kerl, das ich.

Слушай, ты беспокоишься о своем парне.
Sie haben Angst um Ihren Jungen.

О твоем парне, и я узнаю их до тебя.
Und über deinen Freund. Und ich weiß diese Dinge vor dir.

Я не хочу говорить о твоем парне.
Ich will nicht reden über Ihren Freund.

Я все думал об этом парне, Николасе Баркли.
Ich dachte ständig an diesen Jungen, Nicholas Barclay.

Вот что мне нравится в моем новом парне.
Das mag ich an meinem neuen Freund.

Что такого ты видишь в этом парне, чего не видим мы?
Was siehst du in diesem Kerl, was wir nicht sehen?

Она ищет что-то о погибшем парне.
Sie sucht nach etwas über ihren toten Jungen.

Постойте, мы слышали о парне во Флориде.
Einen Moment, wir haben von einem Mann in Florida gehört.

Мы пока ничего не знаем об этом парне.
Aber wir wissen nichts über den Typen da.

У нее и раньше бывала эта мечта о парне по имени Генри.
Sie hat früher immer von einem Mann namens Henry geträumt.

Скажи, мама, что ты знаешь об этом парне?
Sag Mam, was weisst du über diesen Jungen?

Я рассказала тебя о этом веселом парне, Джеффри, да?
Ich EmpfängerID Sie über diesen lustigen Kerl, Jeffrey, oder?

Ну, расскажи мне о парне, которого ты оставила. Ты знаешь.
Nun, erzähl mir von dem Typ, den du verlassen hast.

Все что ты должен сказать мне, ты можешь говорить при моем парне.
Alles, was du sagen willst, kannst du vor meinem Freund sagen.

Есть новости о парне, которого ты поймал на прошлой неделе.
Da ist ein Artikel über den Typ, den du geschnappt hast.

Дибс, может напишешь книгу о том парне которого ты убил?
Wieso schreiben Sie kein Buch über den Typen, den Sie töteten?

Просто поговорим о том парне, может вы еще что-нибудь вспомните.
Wir reden etwas über den Typen, okay, sehen mal, woran Sie sich erinnern.

Что знаешь о парне на экране телевизора? Что ты знаешь об Эрике Мэтьюсе?
Was weißt du über den Typ auf dem Bildschirm und Eric Matthews?

Она рассказала мне о своем парне. Очень загадочный тип, писатель.
Sie erzählte von Ihrem Freund, einem mysteriösen Typen, einem Autor.

Сконцентрируйся на парне лет тридцати, который появлется на большинстве фото.
Konzentriere dich auf den Typ in den Dreißigern, der am meisten auftaucht.