Примеры использования Следи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Следи за ним.
Диаз, ты следи за своим шестым.
Diaz, pass auf deinen Rücken auf.Следи за Холтом.
Не смыкай глаз, и следи за мной, ладно?
Bleib wach und beobachte mich.- Ja, klar?Следи на ногой.
Pass auf mein Bein auf.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Вернись и следи за дорогой позади нас.
Geh zurück und beobachte die Straße hinter uns.Следи за дорогой!
Achte auf die Straße!Эдвардс, следи за ним, и дай ему успокоительное.
Следи за ним, Сэл.
Pass auf ihn auf, Sal.Эй, следи за словами.
Hey, pass auf was du sagst.Следи за камерами.
Achte auf die Kameras.Следи за моей рукой.
Achte auf meine Hand.Следи за руками.
Pass auf deine Hände auf.Следи и записывай.
Überwachen und Aufzeichnen.Следи за тем, что делаешь.
Pass auf, was du tust.Следи за той группой.
Behalte diese Gruppe im Auge.Следи за тем, что ты пьешь!
Pass auf was du trinkst!Следи за тем, что ты делаешь!
Pass auf, was du tust!Следи за ногами, детка.
Achte auf deine Füße, Kleiner.Следи за тем, что ты делаешь.
Pass auf, was du machst.Следи за словами, Дюнан.
Pass auf was du sagst, Deunan.Следи за тем, что говоришь мудак!
Pass auf, was du sagst!Следи на ним"," проникни туда.
Следи за его руками, Бобби.
Pass auf seine Hände auf, Bobby.Следи за каждым движением.
Beobachte jede deiner Bewegungen.Следи за выражениями, Марси!
Achte auf die Ausdrucksweise, Marcy!Следи, нет ли здесь дружков моей мамы.
Achte auf die Häscher meiner Mutter.Следи за ней, глаз не спускай.
Behalte sie im Auge. Behalte sie gut im Auge.Следи, чтобы они крысиным ядом не отравились.
Pass auf, dass sie kein Rattengift essen.Следи за лестницей, чтобы он не перехватил меня.
Beobachte die Treppen und sorg dafür, dass er mir nicht entwischt.
