BEOBACHTE на Русском - Русский перевод S

Глагол
наблюдаю
beobachten
zusehen
überwachen
zuschauen
beobachtet werden
beaufsichtigen
überwacht werden
wachen
слежу
beobachte
verfolge
achte
stalke
überwache
habe ein auge
ich folge
passe auf
смотри
sieh
schau
sieh mal
schau mal
guck
guck mal
schauen sie
hör zu
pass
hey
следи
pass
achte
beobachte
pass auf
behalte
überwachen
folge
achten sie
bewach
schau
наблюдай
beobachten
zusehen
überwachen
zuschauen
beobachtet werden
beaufsichtigen
überwacht werden
wachen
смотрю
sehe
schaue
gucke
betrachte
seh
blicke
beobachte
starre
mal
angestarrt hab
наблюдал
beobachten
zusehen
überwachen
zuschauen
beobachtet werden
beaufsichtigen
überwacht werden
wachen
наблюдать
beobachten
zusehen
überwachen
zuschauen
beobachtet werden
beaufsichtigen
überwacht werden
wachen
следил
folgte
beobachtete
überwachte
spionierte
gefolgt ist
im auge behielt
beobachtet hat
Сопрягать глагол

Примеры использования Beobachte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Beobachte ihn.
Следи за ним.
Bleib wach und beobachte mich.- Ja, klar?
Не смыкай глаз, и следи за мной, ладно?
Beobachte sie.
Наблюдай за ней.
Warten Sie eine Sekunde. Beobachte unseren Matrosen, Finch.
Погоди, вижу нашего моряка, Финч.
Beobachte und lerne.
Смотри и учись.
Люди также переводят
Ich beobachte ihn.
Я слежу за ним.
Beobachte diesen Mann.
Смотри на этого человека.
Ich beobachte alles.
Я слежу за всем.
Beobachte, wo er hingeht.
Смотри, куда он пойдет.
Ich beobachte dich.
Я слежу за тобой.
Beobachte und lerne, Archibald.
Смотри и учись, Арчибальд.
Ich beobachte dich.
Я наблюдаю за тобой.
Beobachte jede deiner Bewegungen.
Следи за каждым движением.
Komm, beobachte, lerne.
Приходи. Наблюдай. Учись.
Beobachte, analysiere, folgere." Hör zu.
Наблюдай, анализируй, заключай.
Als Historiker beobachte ich, und dokumentiere vor allem die Geschehnisse.
Как историк я наблюдаю и принимаю к сведению.
Beobachte nicht uns, sondern den Flur.
Смотри не за нами, а за коридором.
Ich beobachte das Dach.
Я наблюдаю за крышей.
Ich beobachte Sarahs Wohnung und ich verfolge das.
Я наблюдаю за квартирой Сары и отслеживаю.
Ich beobachte die anderen.
Я смотрю на других.
Ich beobachte mein Geld.
Я слежу за своими деньгами.
Ich beobachte dich manchmal.
Я наблюдаю за тобой иногда.
Ich beobachte eure Entwicklung.
Я слежу за вашим развитием.
Ich beobachte diejenigen, die mich beobachten.
Я слежу за теми, кто следит за мной.
Ich beobachte Sie auf meinem Computerbildschirm.
Я вижу вас в своем компьютере.- На экране.
Beobachte die Treppen und sorg dafür, dass er mir nicht entwischt.
Следи за лестницей, чтобы он не перехватил меня.
Ich beobachte, dass du dir sogar den ehrbaren Mr. Wilkes gekauft hast.
Я вижу, даже вы купили добропорядочного м-ра Уилкса.
Ich beobachte die Menschen genau wie Sie, nehme die Welt um mich herum wahr.
Как и вь, я наблюдаю за людьми, за миром вокруг меня.
Ich beobachte Philip Chapple, wie er sich mit zwei bewaffneten Männern trifft.
Я наблюдаю встречу' илипа" эпла с двум€ вооруженными людьми.
Ich beobachte ekelhafte und anstößige Vertrautheiten zwischen dir und deinem Schwiegervater.
Я вижу мерзкую и неприличную фамильярность между тобой и твоим свекром.
Результатов: 250, Время: 0.4551

Как использовать "beobachte" в предложении

Ich beobachte jedes gewaltige, vorbeifahrende Schiff.
Ich beobachte Kaspersky die Tage weiterhin.
Aus dem Augenwinkel beobachte ich ihn.
Nimm wahr und beobachte was passiert.
Beobachte Dein Kind und Deinen Bauch.
Beobachte Sterne, Sternbilder, Planeten, das Sonnensystem.
Ich beobachte einfach und erzähle das.
Ich selbst beobachte den Spieler z.B.
Ein paar Tage beobachte ich mich.
Beobachte die Temperaturverhältnisse mal bei Frost.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский