Примеры использования Способами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Двумя способами?
Это можно сделать двумя способами.
Вы собираетесь страдать способами, о которых никогда не слышали.
Создать их можно двумя способами.
Dazu gibt es zwei mögliche Vorgehensweisen.Этими способами также можно открепить закрепленное окно.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
единственный способлучший способдругой способпростой способотличный способтаким способомновый способэтот способбезопасный способразными способами
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Можно узнать правду другими способами.
Люди реагируют на страх двумя способами: борются или смываются.
Это можно сделать двумя способами.
Dazu gibt es zwei mögliche Vorgehensweisen.Какими способами Вы планируете и предлагаете продвигать нашу продукцию?
Может вы сможете помочь Руне другими способами.
Es gibt andere Wege, Rune zu helfen.Только Instant World Booking предлагает 2 отличными способами через Интернет.
Nur Instant World Booking bietet zwei große Möglichkeiten, um online zu buchen.Люди реагируют на страх двумя способами.
Menschen reagieren auf zwei Arten auf Angst.Он разграничил соусы всеми мыслимыми способами, которыми только можно.
In jeder nur vorstellbaren Art Spaghetti-Sauce zu variieren, variierte er Spaghetti-Sauce.Сейчас, она справляется со стрессом двумя способами.
Sie ist damit auf zwei Arten umgegangen.Еще игра велосипед грязи с новыми забавными способами наблюдая себя крах.
Ein weiterer Dirt Bike Spiel mit neuen Möglichkeiten, Spaß zu beobachten, selbst abstürzen.Проникают они в помещение разными способами.
Sie durchdringen den Raum auf verschiedene Arten.Тренболон может управляться в основном двумя способами: устно или через инъекции.
Trenbolon kann verwaltetwerden Es gibt im Wesentlichen zwei Möglichkeiten: mündlich oder durch Injektion.Не потому ли, что вы следили за ней иными способами?
Hat es damit zu tun, dass Sie auf anderen Wegen von ihr hörten?Разработки когнитивной лингвистики становятся признанными способами анализа литературных текстов.
Erkenntnisse aus der kognitiven Linguistik werden zunehmend auch als Möglichkeiten der Analyse literarischer Texte akzeptiert.Мы используем информацию, полученную от вас, следующими способами.
Wir nutzen Ihre Informationen auf folgende Arten.Могут быть предоставлены нами в AutoCAD/ PDF способами.
Kann von uns auf Arten AutoCAD /PDF zur Verfügung gestellt werden.Объединить все ИБП в единую систему для централизованного управления можно двумя способами.
Hinsichtlich der Verwaltung sämtlicher USV-Anlagen in einem System gibt es zwei Systemansätze.Эти записи можно добавлять в зону несколькими способами.
Форматами полей считаются все доступные форматы, созданные следующими способами.
Feldformatierungen sind alle sichtbaren Formatierungen,die mit folgenden Optionen erstellt werden können.D3: Искажать- Деформация вызывает различными способами.
No.96- Objektiv-Korrektur D3:Verzerren- Deformation verursacht eine Vielzahl von Möglichkeiten.В зависимости от версии CvPcb, управление библиотеками производится двумя разными способами.
Abhängig von der CvPcb Version gibt es 2 unterschiedliche Methoden des Bibliotheksmanagement.И их собственное" Я" проявляется абсолютно уникальными способами.
Они послали меня за тобой они делали это разными способами.
Sie haben mich hinter Ihnen hergeschickt, sie haben eine Menge Möglichkeiten, um hier zu gewinnen.Записи ресурсов указателя( PTR)могут быть добавлены в зону несколькими способами.
Zeigerressourceneinträge(PTR) können einer Zone auf verschiedene Weisen hinzugefügt werden.Разрешить илизапретить использование общих учетных данных можно указанными ниже способами.
Sie können die gemeinsame Verwendung von Anmeldeinformationen wie folgt aktivieren oder deaktivieren.
