ГУЛЯЕТ на Чешском - Чешский перевод

• venku
• chodí
• se prochází
• jde
• je na procházce

Примеры использования Гуляет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гуляет где?
Kde venku?

Где-то гуляет.
Někde venku.

Гуляет с Йокастой.
Venku s Jocastou.

Он часто гуляет здесь.
Často sem chodí.

Гуляет по рукам*.
Jde z ruky do ruky.

Она гуляет с друзьями.
Je venku s přáteli.

Джонни гуляет с Кейт.
Johnny chodí s Kate.

Она с ребятами гуляет.
Je venku s klukama.

Нет, она гуляет с друзьями.
Ne, je venku s pár přáteli.

Она у нас прямо здесь гуляет.
Máme ji tady venku.

Гуляет с новым другом, Слимом.
Šel za kamarádem, za Slimem.

Никто не гуляет в Лос Анжеллесе.
Nikdo se neprochází v L.A.

Дилан сегодня гуляет с Генри.
Dylan jde dnes s Henrym na rande.

Молчи, она гуляет с Даффи Николсом.
Nech ji, ta chodí s Duffym Nicholsem.

Любит утренний дождь, гуляет по пляжу.
Jako raní déšť, chodím po pláži.

Нет, он все еще гуляет с Ганном и Фред.
Ne, je stále venku s Gunnem a Fred.

Не уверена насчет Гордона, но Нейл гуляет с детьми.'.
Neil je venku s dětmi.

Кошка, которая гуляет сама по себе.
Kočka, která chodí sama.

Элизабет гуляет со своим парнем, Стефано.
Elizabeth posedává se svým přítelem, Stefanem.

Теперь она целый день гуляет по квартире, распевая.
Teď celý den chodí po bytě a zpívá.

Я думал, она гуляет со своими друзьями, разве нет?
Myslel jsem, že je venku s kámošema, a byla?

Я видела, как дьявол гуляет по Уайтчепелу.
Viděla jsem ďábla procházet se po Whitechapelu.

Пусть зверь гуляет, потому что он черный.
Necháte bestii jít, protože je černá.

Ученый гуляет со шпионом и разговоры разговаривает.
Vědec je na procházce se špiónem a hovoří spolu.

Значит, где-то гуляет украденный Интерсект?
Takže někde tam venku je ukradený Intersect?

Титус гуляет по дому с какашками в штанах и болячками вокруг рта. У него вши!
Titus chodí po domě posraný a s plnou pusou boláků!

Она, наверное, гуляет с каким-нибудь капитаном.
Nejspíš chodí s nějakým pilotem.

Сам Господь гуляет среди этих лесов, идя по следу облаков животной славы.
Bůh sám se prochází v těchto lesích, sleduje z nebes krásu zvířat.

Маленькая девочка не гуляет, потому что она боится раздавить муравьев.
Ta holčička nikam nechodí. Bojí se, že by zašlápla mravence.

Слышали шутку, которая гуляет по интернету про доктора и его студентов?
Slyšeli jste ten vtip, který koluje internetem o doktorovi a jeho studentech?