ПРИЛЕТЕЛИ на Чешском - Чешский перевод

• přiletěli
• přiletěly
• tu
• jste přijel
• přiletí
• přišli

Примеры использования Прилетели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уже прилетели?
Už jsme tady?

И прилетели вороны.
Pak přišly vrány.

Мы только прилетели.
My teprve přiletěli.

Мы прилетели за ним.
Jsme tu kvůli němu.

Мы же только прилетели.
Právě jsme přijeli.

Они прилетели остаться?
Ony tu zůstanou?!

Спасибо, что прилетели.
Děkuji, že jste přijel.

Вы ведь прилетели из Англии?
Vy jste přijel z Anglie, že?

Им повезло, что прилетели Бувы.
Mají kličku, že přiletí Buvové.

Может быть, малиновки прилетели?
Možná, že už přiletěly červenky?

Булыжники прилетели оттуда?
Ty balvany přiletěly tam odtud?

Я хочу туда, откуда они прилетели.
Chci tam, odkud přiletěli oni.

На котором прилетели колонизаторы?
Ta, v které přiletěli kolonisté?

Сегодняшние клиенты прилетели из Гоа.
Dnešní klienti přiletěli z Goa.

Мы прилетели, чтобы спасти вас всех!
Jsme tu, abychom vás zachránili!

Сегодня утром прилетели за его стадом.
Přiletěli dnes ráno pro jeho stádo.

Прилетели вороны из Белой Гавани.
Přiletěli havrani z Bílého přístavu.

Он сказал, что они прилетели, чтобы учить нас.
Řekl, že jsou tu, aby nás učili.

Прилетели на частных самолетах, как у Опры.
Přiletěli ve vlastní G5, jako má Oprah.

Я была в школе когда прилетели корабли.
Byl jsem ve škole, když ty lodě přiletěly.

Он меня лечил, когда эти прилетели.
Léčil mě, když tihle přiletěli. Igore Semjonoviči.

Я была в школе, когда прилетели корабли.
Když ty lodě přiletěly, byla jsem ve škole.

А позже к нам прилетели наши трое сыновей.
Pak přiletěli naši 3 synové a připojili se k nám.

Если они прилетели за детьми, нужно узнать, откуда они их забирают?
Jestli tu jsou pro děti, otázkou je, odkud si je vezmou?

Майлз и еще трое прилетели на остров около недели назад.
Tady Miles a tři z jeho lidí přišli před týdnem na ostrov.

Девушки прилетели в Дублин из" Хитроу" и уехали на север на такси.
Ty dívky do Dublinu přiletěly z Heathrow. Na sever se dostaly po silnici.

Вороны же прилетели и постарались разобраться.
Vrány, naopak, přiletí a zkouší tomu přijít na kloub.

Ее родители прилетели из Сиэтла, они сейчас там с ней.
Její… její rodiče přiletěli ze Seattlu takže… jsou tam s ní.

Наши грабители прилетели на вертолете и превратили это место в О. К. Коррал.
Lupiči přiletí helikoptérou a změní to tady na divoký západ.

Когда мы с папой прилетели сюда, это место было просто… как пустая раковина.
Když jsme sem s tátou přišli bylo tohle místo jen opuštěná díra.