Примеры использования Проехал на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Проехал мимо меня.
Я не хочу, чтобы кто-то проехал.
Проехал ему по ступне.
Чертовы джип проехал прямо под ней.
Сколько, как ты думаешь, ты проехал?
Люди также переводят
Как-то мимо проехал безногий в кресле.
Он на ней раз 14 за пять лет проехал.
И проехал через главные ворота 14 минут спустя.
Ты видел, как этот грузовик быстро проехал?
Viděl jsi, jak ten kamion jel rychle?Ерунда, отвлекся и проехал на красный.
Опиши мне мотоцикл, который только что проехал.
Мне кажется, президент только что проехал мимо нас.
Myslím, že kolem nás právě projel prezident.Потом просто повернул, а тот грузовик дальше проехал.
Odbočil jsem a ten náklaďák jel dál.Свидетель сказал, что водитель проехал на красный.
Svědek řekl, že ten řidič projel na červenou.Грузовик проехал на знак стоп, но я предотвратил аварию.
Náklaďák přejel stopku, já jsem se mu vyhnul.Сет, мимо нас только что проехал Дикий Билл Хикок.
Právě kolem projel Divokej Bill Hickok, Sethe.Так ты проехал весь этот пусть из Санты- Барбары ради меня?
Tys jel celou tu cestu do Santa Barbary kvůli mě?Он взял машину и проехал мост Ян Хва несколько минут назад.
Vzal auto a jel na most Yang Hwa před pár minutami.А мой" Фиеро"- это не тот" Фиеро", который проехал 200 000 миль.
A moje Fiero není Fiero, co ujelo 200 tisíc mil.Кто-то проехал на красный, один из этих богачей с Уолл Стрит.
Někdo jel na červenou, něco jak bývají na Wall Street.Я бросил свою машину и проехал Грантвильно по I- 85. Ладно.
Právě jsem se zbavil auta a jel kolem Grantvillu u I-85.Стоит ли масло того, чтобы ваш отец проехал ради него 30 км?
Je máslo tak důležité, aby pro něj jel váš otec 28 kilometrů?Это здоровый грузовик проехал перед тем, как вы открыли мне дверь.
Jenom projel velkej náklaďák než jsi otevřela dveře.Внедорожник проехал на красный свет в паре кварталов отсюда в 2: 21 ночи.
SUV projelo na červenou několik bloků odsud ve 2:21.Первым по Королевскому пути проехал Альбрехт II в 1438 году.
Jako první projel korunovační cestu roku 1438 Albrecht II.Согласно приборам, с момента последней остановки двигателя, Уилкс проехал 5 километров.
Podle jeho SMD jel Wilkes od poslední zastávky 5,1 km.Кто-то… предположительно мистер Холланд… снова проехал через ворота в 1: 52 ночи.
Někdo,… nejspíš pan Holland, znovu projel bránou v 1:52.Напился, проехал на красный и врезался в другую машину, водитель которой скончался.
Opil se, jel na červenou, trefil další auto a zabil řidiče.Один и тот же коммерческий транспорт проехал мимо ее дома шесть раз за последнюю неделю.
To samé služební vozidlo projelo kolem její budovy za poslední týden šestkrát.Первый автомобиль с водородными топливными элементами проехал 300 миль без дозаправки.
