Примеры использования Sejmout на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Masky sejmout!
Sejmout Hollise Doyla.
Chcete ji sejmout?
Sejmout Mellie mým zostuzením.
Уничтожить Мелли, пристыдив меня.Musíme sejmout otisky.
Надо снять отпечатки.
Люди также переводят
Mám toho chlapíka sejmout?
Můžete sejmout otisky?
Можешь снять отпечатки?Musíme ty fanatiky sejmout.
Нужно уничтожить этих фанатиков.Dovol mi sejmout jeho tělo.
Позвольте мне снять его тело.Celý den jsem chtěl někoho sejmout.
Я хотел убить кого-нибудь весь день.Mohlo sejmout půlku Londýna.
Это могло бы уничтожить пол- Лондона.Ten šílenec, co se mě pokoušel sejmout, je vzácný ptáček, dobře?
Безумец, что пытался меня убить, редкая птица, ясно?Snaží se sejmout členy gangu a osvobodit ty dívky.
Она пытается убить членов банды и освободить девушек.Víte, kolik našich lidí přišlo o život, když se snažili sejmout Smithe?
Знаешь, сколько наших людей умерло, пытаясь уничтожить Смитов?Mohli jsme sejmout kamion Vlastenců.
Sejmout tři agenty FBI při tajné operaci, to je působivý.
Убрать 3 агентов ФБР во время секретной спецоперации, это впечатляет.Někdo chtěl sejmout Torelliho, a netrefil se.
Кто-то пытался убить Торелли и промахнулся.Chtějí sejmout švédského starožitníka za to, že zmastil praní jejich peněz.
Они хотят убрать шведского антиквара, который просчитался на отмывании денег.Technici z ní nedokázali sejmout otisky, ale vidíte ten design?
Эксперты не смогли снять отпечатки, но вы видите дизайн?Mohl bys mě sejmout, kdybys na to měl koule.
Ты мог бы убить меня… Если бы хватило смелости.Získali něco, co nám pomůže sejmout Velkého Ala a zbytek rodiny Vazallo.
Když se pokusíte sejmout otisk, dostanete jen černou šmouhu.
Попытаетесь взять отпечатки получите только черное пятно.Dlužíš mi, abych měl šanci sejmout toho šmejda, co sundal Caesara?
Budu tě muset sejmout, jinak sejmou oni mě.
Теперь мне придется вас убить, а то убьют меня.Měla jsem Mirka sejmout, když jsem měla příležitost.
Ты прав. Я должна была убрать Мирко когда у меня была возможность.Mohl by někdo sejmout otisky ze Stegosaura, prosím?
Может кто-нибудь снять со стегозавра отпечатки пальцев, пожалуйста?Měli bysme ho sejmout, aby měl pan Vargo klid.
Я думаю надо его завалить. Просто чтобы быть уверенными перед мистером Варго.Víte, chtěl jsem ho sejmout sám, ale dámy mají přednost, takže.
Знаете, я собирался взять его сам, но девушки вперед, так что.Naším cílem by mělo být sejmout Barona a zastavit tu výměnu za každou cenu.
Наша цель должна- убрать барона и остановить этот обмен любой ценой.Doufejme, že Abby bude schopná sejmout otisky a my budeme moct identifikovat střelce.
Надеюсь, Эбби сможет снять отпечатки, и мы сможем опознать стрелка.
