Що таке A CONTROLLED Українською - Українська переклад

• контрольованому
• контрольований
• контрольованим
• контрольованого
• керованим

Приклади вживання A controlled Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a hard science, a controlled.
Під суворим наук, контролем.

A controlled and predictable process of making a profit- the only energy supplier is the sun;
Контрольований і прогнозований процес отримання прибутку-єдиний постачальник енергії- сонце;

Change in clinical status of previously a controlled diabetic patient.
Зміна клінічного стану хворого з раніше контрольованим цукровим діабетом.

These devices allowed them to form a controlled neural network of two cells in which biologists controlled the growth of axons.
Ці прилади дозволили їм сформувати керовану нейронну мережу з двох клітин, в якій біологи контролювали ріст аксонів.

Obviously, the Russians are betting on another scenario- on a controlled civil war.
Очевидно, що росіяни ставлять на інше- на контрольовану громадянську війну.

For this purpose, we only submit a controlled and current selection of offers.
Для цього ми подаємо тільки контрольований і поточний вибір пропозицій.

At the same time he managed to combine a system of control over the image and a controlled robotic arm.
При цьому йому вдалося поєднати систему контролю над зображенням і керовану роботизовану«руку».

They have contributed to a controlled private company in winning the tender.
Вони сприяли підконтрольному приватному підприємству в перемозі на тендері.

If you want to master the arts of concentration, develop a controlled and balanced diet.
Якщо ви хочете освоїти мистецтво концентрації, розробіть контрольовану та збалансовану дієту.

A laser printer applies toner through a controlled electrostatic charge, and may be in the range of 600 to 1800 DPI.
А лазерний принтер застосовує тонер через контрольований електростатичний заряд і може знаходитися в діапазоні від 600 до 2400 DPI.

Vanga predicted that in 2028- Creating a new energy source(probably a controlled thermonuclear reaction).
Створення нового джерела енергії(ймовірно, це контрольована термоядерна реакція).

Researchers conducted, for example, a controlled clinical trial investigating the antidepressant effects of psilocybin(an ingredient in mushrooms).
Дослідники провели контрольоване клінічне випробування, досліджуючи антидепресивні ефекти псилоцибіну(інгредієнта грибів).

They create a new source of energy(probably a controlled thermonuclear reaction).
Створення нового джерела енергії(ймовірно, це контрольована термоядерна реакція).

In a controlled clinical trial in 9193 hypertensive patients 55 to 80 years of age, with left ventricular hypertrophy, the following adverse reactions were reported:.
У контрольованому клінічному дослідженні, де приймали участь 9 193 пацієнтів із гіпертрофією лівого шлуночка, віком від 55 до 80 років, повідомлялося про наступні побічні реакції.

Create a new source of nuclear energy(probably a controlled thermonuclear energy).
Створення нового джерела енергії(ймовірно, це контрольована термоядерна реакція).

Consideration was therefore given to a controlled fizzle, but Oppenheimer opted instead for a full-scale nuclear test, codenamed"Trinity".
Таким чином увагу було приділено контрольованому поділу, але Оппенгеймер замість цього прийняв рішення провести повномасштабне ядерне випробування, що отримало кодову назву"Трініті".

For aviation entity staff who performs their functions in a controlled and restricted areas.
Для персоналу авіаційного суб'єкта, який виконує свої службові обов'язки в контрольованій і стерильних зонах та зонах обмеженого доступу.

Privacy management tools, friendly in-game emotes, and a controlled playing environment ensure that kids learn in a wholesome, friendly and bully-free environment.
Засоби керування конфіденційністю, дружні смайлики під час партій та контрольоване ігрове середовище забезпечують створення цілісного та дружнього середовища для навчання дітей, в якому немає місця кривдникам.

A system to create small islands of habitability would allow us to transform Mars in a controlled and scalable way.”.
Створення невеликих“островів для життя” дасть нам змогу перетворити Марс контрольованим і масштабованим способом».

Composting in an enclosed vessel or drum with a controlled internal environment, mechanical mixing, and aeration.
Компостування в закритій камері чи барабані при контрольованому внутрішньому середовищі, механічному змішуванні і аерації.

Consider a puppy or dog obedience class as a way to combine socialization with learning in a controlled and safe environment.
Розглянемо цуценя або собаку клас послуху, як спосіб об'єднати соціалізації з навчанням в контрольованій і безпечному середовищі.

The prototype has been developed and successfully tested in a controlled outdoor environment with buried landmine simulants.
Прототип був розроблений і успішно випробуваний в контрольованому зовнішньому середовищі із застосуванням закопаних в землю макетів мін.

SARMs Central, does not condone the human consumption or use of this substance outside of a controlled scientific environment.
SARM Central, не вдячний людському споживанню або використанню цієї речовини за межами контрольованого наукового середовища.

And you see here we could have started off with something like this, someone provides a controlled burn, and they were actually pretty scientifical about how they did it.
Тут ви бачите, ми можемо почати із чогось такого, хтось влаштовує контрольовану пожежу, і насправді вони це робили із дуже науковим підходом.

Twenty-one female volunteers(aged 22 to 56 years) with oily and shiny facial skin were enrolled in a controlled, randomised study.
Двадцять одна жінка-волонтер(у віці від 22 до 56 років) із жирною і блискучою шкірою обличчя взяли участь у контрольованому, рандомізованому дослідженні.

Myeyelashstore secures the personally identifiable information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure.
Myeyelashstore захищає вашу персональну інформацію, яку ви надаєте на комп'ютерних серверах, в контрольованому та захищеному середовищі, захищеному від несанкціонованого доступу, використання або розголошення.

Penetration testing approach uncovers vulnerabilities that can exist in your networks, creating real-world attack scenarios in a controlled and professional manner.
Використовуючи підхід тестування на проникнення, цей сервіс розкриває уразливості, які можуть існувати в ваших мережах, створюючи реальні сценарії атак контрольованим і професійним чином.

Mr. Homutynnik may own the assets directly(very unlike for the reasons outlined below), or indirectly, through a controlled or an officially uncontrolled company or person.
Пан Хомутиннік може прямо володіти активами(що є малоймовірним з причин, викладених нижче), або опосередковано, через контрольовану або офіційно неконтрольовану компанію або особу.

If you look closely at the materials, you will notice that the flames engulfed the commander's cupola with a controlled from under armor machine gun"Kord".
Якщо уважно розглядати матеріали, то можна помітити, що полум'ям обійнята командирська башточка з керованим з-під броні кулеметом“Корд”.