Що таке HAVE FACED Українською - Українська переклад

• зіткнулися
• стикалися
• зіштовхнулися
• загрожує
• стикнулися
• довелося зіткнутися
• зіштовхувалися
• неодноразово стикалися
• доводилося стикатися
• стикаються
• зіткнувся
• зіткнулись
• стикались
• стикався
• зіткнутися

Приклади вживання Have faced Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have faced delays.
Ми стикаємося з затримками.

That in life I have faced.
З чим зустрівся я в житті.

I have faced discrimination.
Я стикалася з дискримінацією.

Stones of the façade have faced weathering.
Камені фасаду зіткнулись з вивітрюванням.

I have faced this problem myself.
Я сам стикався із цією проблемою.

I'm sure you too have faced something similar.
Думаю, вам теж доводилося стикатися з чимось подібним.

I have faced horrific situations.
Я зіткнувся з жахливими обставинами.

This is a conundrum I have faced so many times myself.
Це відношення, з яким я стикався багато разів.

I have faced different kinds of discrimination.
Я зіткнулась із різними видами насильства.

While in recovery, I have faced many barriers.
Здійснюючи перетворення ми стикались з численними перешкодами.

We have faced many great threats in our past.
Ми успішно долали величезні загрози у минулому.

We are really sorry that you have faced such a situation.
Нам дуже прикро, що вам довелось зіткнутись з такою ситуацією.

We all have faced such situation time to time.
Всі ми неодноразово стикалися з такою ситуацією.

She noted that"the Syrian people have faced forced starvation.
Вона зазначила, що«місцевим жителям довелося зіткнутися з вимушеним голодом.

We have faced with many nuances in editions not once.
Ми неодноразово зіштовхувалися з безліччю нюансів у виданнях.

Under the Securities Act he could have faced a five-year jail term.
Згідно із законом, гравцям міг загрожувати п'ятирічний тюремний термін.

Few boys have faced as many trials as Aaron Gray.
Мало хто з хлопчиків зіткнувся зі стільки випробувань, як Аарон Грей.

I think that the biggest challenge I have faced thus far is accommodation.
А найбільша проблема, з якою я зіткнувся перед поїздкою,- це житло.

We all have faced discrimination of one form or another.
Кожен та кожна з нас стикалася з тією чи іншою формою дискримінації.

Stiglitz poses a question that he suspects tech firms have faced internally.
Стігліц ставить питання про те, що він підозрює Tech фірми стикаються внутрішньо.

Roma people have faced persecution in Europe for centuries.
Роми зіштовхувалися з переслідуваннями в Європі протягом століть.

The doctors of many specialties in their practice have faced this disease.
Лікарі багатьох спеціальностей у своїй практичної діяльності стикаються з цим захворюванням.

We have faced a serious challenge- the need to save the EMC service.
Перед нами постав серйозний виклик- необхідно врятувати службу ЕМД.

Some local populations, though, have faced great declines and even extinctions.
Деякі місцеві популяції, однак, стикаються з великим зниженням і навіть вимирання.

At least a dozen groups have faced extortion attempts since the U.S. presidential election.".
Щонайменше дюжина груп зіткнулася з спробами вимагання після президентських виборів у США.

Opposition parties claim that their leaders and associates have faced increasing political persecution.
Опозиційні партії заявляють, що їхні лідери та прибічники стикаються зі зростанням політичного переслідування.

A quarter of citizens have faced corruption when receiving permission to cross the contact line.
Чверть громадян зіштовхувались з корупцією при отриманні дозволу на перетин лінії розмежування.

For Koene, human societies have faced these kinds of problems many times before.
На думку Коена, людське суспільство стикалося з такого роду проблемами багато разів.

However, in recent years NGOs have faced growing restrictions and threats of violence.
Однак в останні роки НДО зіткнулись зі зростаючою кількістю обмежень та погроз застосування насильства.

Coalition and Iraqi troops have faced armed rebellions and guerrilla-style attacks.
Коаліційним і іракським військам доводиться стикатися з озброєними повстаннями і партизанськими вилазками.