Що таке THE FATE Українською - Українська переклад

• доля
• долю
• подальшу долю
• судьба
• долі
• долею
• подальша доля
• подальшої долі

Приклади вживання The fate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fate of thousands.
Участь тисячі людей.

Berdyaev, N. The fate of Russia.
Бердяев Н. А. Судьба Росії.

The fate of children walking.
Долею гуляють дітей.

In silence the fate pokorstvuyu.
В мовчанні покорствует долям.

The fate of these people is unknown.
Майбутнє цих людей невідомо.

Death of parents strongly influenced the fate of the two orphaned children.
Смерть батьків сильно вплинула на долю двох усиротілих дітей.

The fate, and not among the papers.
У долі, а не серед паперів.

Conflict in the country always bears a huge imprint on the fate of people.
Конфлікт в країні завжди несе величезний відбиток на долях людей.

Thus, the fate of Mr. G.
Отже, подальша доля пана Г.

The fate of this nation rests upon your shoulders.
Майбутнє цієї країни на ваших плечах.

It was the first Escape the Fate album featuring Craig Mabbitt as the vocalist.
Це перший альбом Escape the Fate, де Крейг Меббітт виступив в якості вокаліста групи.

The fate of the crew is also unclear.
Прочисельність екіпажу теж нічого не відомо.

Second, the fate of Syria.
По-друге, через ситуацію в Сирії.

But the fate of the world still rests in our hands.
Но судьба мира, по прежнему в наших руках.

Depending on the fate(usually- in the evening).
Залежно від долі(зазвичай- вечорами).

The fate of refugees from Crimea: Slavs and Crimean Tatars.
Долі біженців з Криму: слов'яни і кримські татари.

He's decided the fate of his victims and then he observes them.
Он предрешает судьбу своих жертв, а затем наблюдает за ними.

The fate of the Roberts' doubloons remains unknown.
Подальша доля дублонов Робертса залишається невідомою.

Films devoted to the fate of Mary and Anna Boleyn, filmed earlier.
Фільми, присвячені долям Марії та Анни Болейн, знімалися і раніше.

The fate of the second Emperor of Mexico was tragic.
Подальша доля другого Імператора Мексики виявилася трагічна.

But this was the fate of most of the houses in the town.
Проте така ситуація є в більшості будинках сільської місцевості.

The fate of millions of people depends on our actions.".
Життя мільйонів людей залежить від нашої колективної можливості діяти.

To meet the fate of the hero is sent, without taking any decision.
На зустріч долі герой вирушає, так і не прийнявши жодного рішення.

The fate of mankind depends largely on what is done with it.
Якість людського життя значною мірою залежить від того, що діється у неї….

To meet the fate of the hero is sent, without taking any decision.
На зустріч долі герой відправляється, так і не ухваливши жодного рішення.

The fate of Belarus, run by Europe's last tyrant, is anybody's guess.
Ситуація в Білорусі, де править останній тиран Європи, всім відома.

The fate and career of the famous singer will be discussed in this article.
Про долю і кар'єру знаменитого співака піде мова в цій статті.

The fate of people is not always develop favorably to identify their abilities.
Долі людей не завжди ще складаються сприятливо для виявлення їх здібностей.

The fate of the characters is in the hands of a mysterious criminal mind who wants revenge.
Долі персонажів у руках загадкового кримінального розуму, який прагне помсти.