Приклади вживання The leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Leaders Dialogue.
Діалозі лідерів.
Strive to be the leaders in everything.
Прагнення бути лідером у всьому.
The leaders do even more.
Лідер робить більше.
Did you sense that irony amongst the leaders whom you feature?
Чи помічаєте Ви ці риси у лідерах, з якими працюєте?
The leaders here are newspapers.
Тут лідером є газети.
P Trubetskoy, one of the leaders of the Decembrist uprising.
Трубецький, один із очільників повстання декабристів.
The leaders of the hero followed him.
Вожді героя йшли за ним.
France eliminated one of the leaders of the militants in Africa.
Франція ліквідувала одного з ватажків бойовиків в Африці.
The leaders are stealing not only money, but also voters' voices.
Очільники крадуть не лише гроші, а й голоси виборців.
President Obama has said he was willing to meet with the leaders of Iran.
Президент США заявив, що готовий зустрітися з лідером Ірану.
Guide the leaders of all nations.
Йшли вожді від усіх народів.
Shingle and other officers to the banquet where the leaders were arrested.
Гонту та іншу старшину на бенкет, на якому ватажків було заарештовано.
They were the leaders of their people.
Він був лідером свого народу.
When I refused to cooperate, they offered to give evidence against the leaders of the Maidan.
Почувши мою відмову, запропонували дати покази проти керівництва Майдану.
All the leaders of the tribes.
Зібралися вожді всіх племен.
Experts have predicted who will be the leaders of the parliamentary race.
Експерти спрогнозували, хто буде в лідерах парламентських перегонів.
One of the leaders of“DNR” got into a deadly car accident.
Один з ватажків"ДНР" потрапив у смертельну аварію.
Staff feedback confirms that not everything is as simple as the leaders initially promise.
Відгуки співробітників підтверджують, що не все так просто, як спочатку обіцяють керівники.
Becoming the leaders of the future.
Бути лідером майбутнього складно.
The leaders of the Church have long warned against speculation.
Провідники Церкви уже давно застерігали проти спекуляції.
Why do you think that the leaders have to be well known to their tribes?
Чому Ви вважаєте, що керівникам потрібно ознайомитися із Вашою теорією?
The leaders of the other orc tribes ask people for help.
У відчаї інші вожді племені орків звертаються за допомогою до людей.
Since the beginning of the year, the leaders of the two countries have met four times.
З початку року глави держав контактували вже чотири рази.
Even the leaders of the presidential party did not expect this result.
На такий результат не сподівались навіть керівники президентської партії.
As of now, Lenovo are the leaders in the production of Personal Computers.
На даний момент компанія Lenovo є світовим лідером з виробництва персональних комп'ютерів.
Later, the leaders designated their strength in the Constitutions, but as an empty declaration.
Пізніше вожді позначили свою силу в Конституціях, але як беззмістовну декларацію.
Maybe it's the leaders in your profession.
Вона може бути лідером у своїй професії.
Why did the leaders of the revolution repeatedly try to drown their own navy?
Чому вожді революції неодноразово намагалися втопити свій власний флот?
The danger is that the leaders of the major nuclear powers are well over 60.
Небезпека в тому, що керівникам великих ядерних держав далеко за 60.
Результати: 29, Час: 0.0467

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська