Какво е " S-A ADUNAT " на Български - превод на Български

• се събра
• се събира
• се събраха
• се събират
• се събрало
• се събрала

Примери за използване на S-a adunat на Румънски и техните преводи на Български

S-a adunat toată lumea.
Всички се събраха.

Uite ce mulţime s-a adunat!
Виж събралата се тълпа!

Care s-a adunat aproape tot satul.
Събра се почти цялото село.

Suma necesară s-a adunat.
Необходимата сума е събрана.

Parcă acolo s-a adunat toată durerea din lume.
Там се събира световната болка.

Majoritatea oamenilor s-a adunat.
Мъжете вече се събират.

Nu ştiu, dar s-a adunat toată lumea.
Не знам, но всички са събрани в хола.

S-a adunat toată comunitatea şi i-au găsit tipului un buştean.
Хората се събрали и му намерили едно дърво.

Deci toata gasca s-a adunat din nou.
Цялата банда отново заедно.

Mulţimea s-a adunat la adresa din strada Downing numărul 10.
Тълпи се събират пред"Даунинг Стрийт" №10.

Grupul de iniţiativă nu s-a adunat totuşi.
Група обаче не се събрала.

Toată lumea s-a adunat pentru ziua cea mare.
Всички се събраха за големия ден.

Toată frumuseţea din lume s-a adunat în tine.
Красотата на целия свят е събрана в теб.

Mulţimea s-a adunat devreme anul acesta.
Тълпата се е събрала рано тази година.

Nimeni nu a încercat aşa ceva până atunci, aşa că s-a adunat o mare mulţime.
Дотогава никой не бил пробвал и се събрала голяма тълпа.

Seara, familia s-a adunat împreună.
Вечерта семейството се събира отново.

S-a adunat o armata mare de oameni-maimuta in Kishkindha.
Огромна армия от мъже-маймуни се е сформирала в Кишкинда.

Când toată lumea s-a adunat la masa.
Когато всички се събирахме на маса.

Tot poporul s-a adunat în jurul lui Ieremia, în Casa Domnului.
И събра се целият народ край Йеремия в дома Господен.

Imi pare extrem de rau ca nu s-a adunat mai multa lume.
Съжалявам че не се събрахме повече хора.

Grupul s-a adunat pentru prima dată la cererea lui Drew Imroth.
Групата се събира за първи път по заръка на Дрю Имрот.

Sau un public care s-a adunat să vadă spectacolul.
Или се събира тълпа да гледа шоу.

Poporul s-a adunat cu spaimă şi cutremur şi cu multă bucurie în inimă.
Народът се събрал със страх и трепет и голяма радост в сърцата си.

Poporul nostru s-a adunat într-un nou adăpost.
Хората ни се събраха в защитеният ни рай.

Multă lume s-a adunat on-line pentru asta.
Доста хора се събират онлайн за това.

Toată lumea s-a adunat în sufragerie, Poirot.
Всички се събраха в столовата, Поаро.

În jurul lor s-a adunat un grup de curioşi.
Наоколо вече се събираше малка група от любопитни.

O multime de oameni s-a adunat de dimineata studenti, muncitori.
Цяла сутрин се събират хора… студенти, работници.

O mulţime imensă s-a adunat în aceste locuri altădată pustii şi necunoscute.
Огромно множество се събра на това място, което преди беше пусто и неизвестно.

Tot personalul superior s-a adunat, şi mai târziu am aflat ce s-a întâmplat.
Старшия персонал се събрал, а аз впоследствие разбрах какво се случило.