Примери за използване на S-a prăbușit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Încă un mit s-a prăbușit!
Un pod s-a prăbușit în Turcia.
Мост се срути в Турция.Nimeni nu este sigur de ce avionul s-a prăbușit.
O clădire s-a prăbușit în India.
Сграда се срути в Индия.Bula a explodat și piața s-a prăbușit.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Un hotel s-a prăbușit în New Orleans.
Хотел се срути в Ню Орлиънс.Rămășitele avionului cu care s-a prăbușit Aurel Vlaicu.
Останките от самолета, с който катастрофира Пулавски.Un pod s-a prăbușit într-un port din Taiwan.
Мост се срути на пристанище в Тайван.Indicele Dow Jones s-a prăbușit din nou.
Индексът Дау Джоунс отново се срина….Totul s-a prăbușit în anii '80 și '90.
Всичко това се срива през 80-те и 90-те години.Anul următor, întreaga economie a Greciei s-a prăbușit.
На следващата година цялата гръцка икономика се срина.O clădire s-a prăbușit la Istanbul.
Още една сграда рухна в Истанбул.De minute mai târziu, turnul nordic s-a prăbușit peste el.
Un elicopter s-a prăbușit în timpul unui exercițiu militar….
Хеликоптерът е паднал по време на учения….Un avion cu peste 200 de oameni la bord s-a prăbușit în Egipt.
Самолет с над 200 души на борда се разби в Египет.În 1980 s-a prăbușit, dar a fost ridicată din nou.
През 1980 г. се срива, но пак е изградена.Ziua în care lumea, așa cum o știuse el, s-a prăbușit.
И в този миг светът, такъв, какъвто го познавах, се срути.O clădire din New York s-a prăbușit în urma unei EXPLOZII.
Сграда в Ню Йорк рухна след огромна експлозия.O bucată din tavanul Teatrului Piccadilly din Londra s-a prăbușit!
Част от тавана на лондонския театър“Пикадили” се срути.NASA a găsit locul unde s-a prăbușit satelitul american.
Откриха къде е паднал сателитът на НАСА.La 20 de minute după conversația telefonică, turnul nordic s-a prăbușit peste el.
Минути по-късно Северната кула се срутва върху него.O clădire cu 17 etaje s-a prăbușit la Teheran în urma unui incendiu.
Етажна сграда рухна след пожар в Техеран.Un avion rusesc cu 32 de persoane la bord s-a prăbușit în Siria.
Руски самолет с 32-ма души на борда се разби в Сирия.Partidul malefic din Europa de Est s-a prăbușit pentru că oamenii erau împotriva lui.
Злата партия в Източна Европа рухна, защото хората бяха срещу нея.Un mecanic a furat un avion la Seattle și s-a prăbușit cu el.
Авиомеханик открадна самолет в Сиатъл, излетя и се разби с него.Un avion cu 47 de persoane la bord s-a prăbușit în nordul Pakistanului.
Самолет с 47 души на борда се разби в Северен Пакистан.Имаше толкова големи обещания до последния момент, когато всичко се срина.Un avion cu 44 de persoane la bord s-a prăbușit în Sudanul de Sud.
Самолет с 44 човека на борда е паднал в Южен Судан.Cehia: Acoperișul unei săli de sport s-a prăbușit în timpul unui meci.
Покривът на спортна зала в Чехия се срути по време на мач.Un pod rutier pe de autostrada A10 s-a prăbușit în apropiere de….
Автомобилният мост, по който минава магистрала А10, се срина в….
