Que Veut Dire IMPLIQUANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• implica
• participan
• involucran
• en el que participan
• entrañan
• incluya
• intervengan
• supone
• están implicados
• concernientes
• con la participación
• en los que intervengan
• en que participen
• estén involucrados
• conlleva
• en los que estén implicados
• en que intervienen
• la participación
• con participación
• en que estén implicados
• han participado
• requieren
• participación
• se ven involucrados
• en los que han participado
• en los que estén involucrados
• entrañe la participación
• se ven implicados
• en que estén involucrados
• envuelven
• significa
• en los que se ven involucrados

Exemples d'utilisation de Impliquant en Français et leurs traductions en Espagnol

Impliquant 208 scientifiques.
Incluyendo a 208 científicos.

Fusillade impliquant la police.
Esto es un tiroteo con un policía involucrado.

Impliquant violence et temps perdu dans une grotte.
Incluyendo violencia y tiempo perdido en una cueva.

Ils ont sauté la partie impliquant les vampires.
Se saltaron la parte que involucraba vampiros.

Accidents impliquant des produits de consommation.
Accidentes en los que estén implicados productos de consumo.

Saignement à l'intérieur de l'œil impliquant la rétine.
El sangrado dentro del ojo la participación de la retina.

Prise d'otage impliquant une silver Infinity.
Situación con rehenes involucrado un Infinity plateado.

Il paraît que tu as prévu une fin épique impliquant Kingston Tanner.
Suena como que tienes un final épico incluyendo a Kingston Tanner.

La dernière impliquant que le détournement de fonds est intentionnel.
Este último entrañaría una malversación intencional de fondos.

J'ai été impliqué dans des projets impliquant chacune de ces sociétés.
He participado en proyectos en los que participen cada una de estas empresas.

Les accidents impliquant des substances dangereuses pour l'eau.
Accidentes en los que estén implicadas sustancias peligrosas para el agua.

Une escroquerie à la fausse identité impliquant des gens très déplaisants.
Un negocio sucio de identidades fraudulentas… que involucraba a personas muy desagradables.

Sur un cas impliquant des corps disparus et des missions spéciales.
En un caso que envuelve cuerpos que desaparecen y asignaciones especiales.

Transferts de matériel militaire impliquant les Émirats arabes unis.
Transferencias de material militar en las que participaron los Emiratos Árabes Unidos.

Aucun indice impliquant des dissidents républicains dans ce meurtre?
¿No hay ninguna indicación de que disidentes republicanos estén involucrados?

Huile provenant d, une chaîne de production éco-responsable, impliquant la communauté locale.
El aceite derivado de una cadena de producción eco-responsable, involucrar a la comunidad local.

Trois essais éligibles impliquant 569 patients ont été identifiés.
Se identificaron tres ensayos elegibles que incluían a 569 pacientes.

Quelque chose impliquant la répartition uniforme de la cuisson du marshmallow.
Algo que involucraba la distribución regular del carbón en los malvaviscos.

En 1995, 48 projets ont été retenus, impliquant 206 organismes médiatiques.
En 1995 se seleccionaron 48 proyectos, en los que están involucrados 206 organismos dedicados a los medios de información.

Des partenariats innovants impliquant la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire.
Asociaciones innovadoras, incluidas la cooperación sur-sur y la cooperación triangular.

Des crimes violents impliquant des gens ordinaires.
Crímenes violentos que involucraban a personas normales.

Tendances de la criminalité impliquant des personnes âgées et mesures de lutte contre ce phénomène.
Tendencias de los delitos en los que intervienen personas de edad y contramedidas.

L'UEM constitue un projet politique impliquant une politique monétaire commune.
La UEM es un proyecto político que conlleva una política monetaria común.

Le nombre d'accidents impliquant des piétons ne cesse d'augmenter.
La cifra de accidentes en los que se ven involucrados peatones sigue aumentando.

Liste des spécialisations impliquant cinq ans d'études dans l'enseignement supérieur;
Lista de carreras que requieren cinco años de enseñanza superior;

Pas sans un travail énorme impliquant des ingénieurs et des fabricants de sucrerie.
No sin involucrar en una inmensa tarea a ingenieros y fabricantes de dulces.

Incidents à caractère raciste impliquant des membres des forces de l'ordre.
Incidentes de carácter racista en que están implicados miembros de las fuerzas del orden.

Malheureusement, les accidents impliquant des camions sont encore souvent mortels.
Por desgracia, los accidentes en los que se ven involucrados camiones suelen causar víctimas mortales.

Déclaration d'accidents ou d'incidents impliquant des marchandises dangereuses en cours de transport.
Declaración de accidentes o incidentes en que intervengan mercancías peligrosas durante su transporte.

Les catégories de handicaps impliquant une déficience multiple devraient être déclarées.
En el caso de estas discapacidades múltiples, deberían indicarse las categorías de las distintas discapacidades implicadas.

Comment utiliser "impliquant" dans une phrase en Français

Impliquant lorigine des comportements légèrement ou.

Impliquant lorigine des tests effectués six.

Impliquant potager chef des professionnels de.

Cliquera simplement impliquant tous deux pris.

Impliquant escort lydie lyon malgré jamais.

Rencontrer sénior Rencontrea officieux impliquant les.

Impliquant des problèmes des ponts pour.

Elle tchat cougar décisions impliquant des.

Pornographie impliquant des enfants est interdit.

Des cours dynamiques, impliquant les étudiants.

Comment utiliser "implica, participan, involucran" dans une phrase en Espagnol

Esto implica mucha comunicación con interesados.

Tono amarillento: aquí participan varias razones.

Participan activamente Nati Stanchi, Carolina Nolli.

L@s bebés participan con sus madres.

Principales procesos industriales que involucran microorganismos.

Entonces, ¿qué implica "valor sobre volumen"?

Sus experiencias involucran aspectos pragmáticos como hedónicos.

Todas estas acciones involucran dominio propio.

Ese "de verdad" implica demasiadas cosas.

Que esto implica riqueza tales errores.