What is the translation of " ENTAILS " in Czech?

• znamená
• obnáší
• zahrnuje
• vyžaduje
• přináší
• představuje
• sebou nese
• následek
• představují

Examples of using Entails in English and their translations into Czech

And all that entails.
O všem, co přináší.

That entails necessary risks.
A to s sebou nese nezbytné riziko.

With all that entails.
Se vším co k tomu patří.

I know What it entails, and I'm ready to nail it.
Vím, co to představuje, a určitě to zvládnu.

All that that entails.
A za všechno, co to s sebou nese.

Which entails social, economic, and political transformations.
Přinese sociální, hospodářskou a politickou transformaci.

And all that that entails.
A všechno, co to s sebou nese.

So for you, beauty entails injecting silicone into your chest cavity?
Takže pro tebe je krása implantování silikonu do hrudníku?

Did they give you any idea in Denver about what the job entails?
Říkali vám v Denveru, v čem práce spočívá?

The building of an empire entails certain sacrifices.
Budování říše s sebou nese určité oběti.

No, thanks. Well, wouldn't you like to hear what the job entails?
Nezajímá vás, co by ta práce zahrnovala?- Ne, díky?

This freedom, of course, entails responsibility.
Tato svoboda samozřejmě s sebou nese odpovědnost.

If she is worth the risk to each one of you that this search entails.
Stojí vám za to riziko, které s sebou toto pátrání nese.

Sustaining its leading position entails a series of challenges.
Udržení se na této vedoucí pozici představuje série výzev.

I see it as providing strong financial support, and all that entails.
Vidím to jako silnou finanční podporu a vše co to obnáší.

Let me tell you what it entails, okay?-Now, before you get too excited.
Než se začneš radovat, dovol, abych ti sdělil, co to obnáší.

Wouldn't you like to hear what the job entails? No, thanks.
Nezajímá vás, co by ta práce zahrnovala?- Ne, díky.

Or what the ritual entails exactly. It doesn't say how the world ends.
Neříká se tady, jak svět skončí nebo co přesně rituál vyžaduje.

Did they give you any idea in Denver… about what the job entails? That's right.
Říkali vám v Denveru… v čem práce spočívá? To jo.

Of course, this entails certain logistical difficulties and risks.
Samozřejmě, že to s sebou nese určité logistické problémy a rizika.

It doesn't say how the world ends or what the ritual entails exactly.
Neříká se tady, jak svět skončí nebo co přesně rituál vyžaduje.

People assume that all my job entails is pressing play and record.
Lidi si myslí, že veškerá moje práce spočívá v mačkání play a record.

It entails numerous surgeries, each followed by a course of radiation.
A po každé bude následovat ozařování. Obnáší to s několik operací.

Man and woman going for a walk and all that that entails. Piece of cake.
Muž a žena si vyšli na procházku a všechno, co k tomu patří.

This entails both parties engaging in mutual consultation on difficult issues.
To vyžaduje, aby se obě strany v případě složitých otázek vzájemně konzultovaly.

Each followed by a course of radiation. It entails numerous surgeries.
A po každé bude následovat ozařování. Obnáší to s několik operací.

This profession entails many dangers and to join the fire department takes a lot of courage.
Tato profese zahrnuje mnoho nebezpečí a připojit se k hasičům bere hodně odvahy.

I get so caught up in you and I and our history and everything that that entails.
Nechal jsem se unést námi a naší minulostí a všemi následky.

As we can see, the world we live in still entails sacrifices such as these.
Jak zde vidíme, svět, v němž žijeme, stále vyžaduje oběti, jak jsou tyto.

This entails the creation of a parliamentary supervisory committee within the European Parliament.
To vyžaduje zřízení parlamentního kontrolního subjektu v rámci Evropského parlamentu.