What is the translation of " CONSTITUTING " in Greek?

• αποτελούν
• συνιστούν
• συγκροτούν
• συνθέτουν
• απαρτίζουν
• συγκρότηση
• στοιχειοθετούν
• αποτελει
• αποτελεί
• αποτελώντας
• συνιστά
• συνιστώντας
• συγκροτώντας
• αποτελούσε
• συγκροτεί
• συνίσταται
• συνθέτοντας
• συγκροτείται
• συνθέτει
• συγκρότησης

Examples of using Constituting in English and their translations into Greek

With all the elements constituting it.
Όλων των στοιχείων που το αποτελούν.

Material constituting the product: Stainless steel.
Υλικό που συνιστά το προϊόν: Ανοξείδωτο ατσάλι.

We have considered above the upper region constituting the skeleton.
Έχουμε εξετάσει πάνω από την άνω περιοχή που αποτελεί τον σκελετό.

Constituting samples of functionalism and simplicity.
Αποτελούν δείγμα της λειτουργικότητας και απλότητας.

The three axes constituting our job.
Οι τρεις άξονες που απαρτίζουν τη δουλειά μας.

Constituting a clear breach of Senate Ethics rules.
Αποτελεί σαφή παραβίαση των κανόνων δεοντολογίας της Γερουσίας.

Moreover hamam constituting Turkish creation.
Εξάλλου τα hamam αποτελούν τουρκικό δημιούργημα.

Constituting strongholds to conquer or reconquer, expand and defend.
Αποτελούν οχυρά για κατάκτηση ή επανάκτηση, επέκταση και υπεράσπιση.

The number of shares constituting each series;
Ο αριθμός των στρώσεων από τα οποία αποτελείται κάθε φύλλο.

Constituting the only operating Waste Treatment facility in East Attica.
Αποτελεί την μοναδική εγκατάσταση επεξεργασίας αποβλήτων στην Ανατολική Αττική.

There are 80,000 Muslims, constituting 13% of the population.
Υπάρχουν 80 μουσουλμάνοι, που αποτελούν το 13% του πληθυσμού.

Constituting a new object of knowledge: Byzantine history and Byzantology.
Συγκροτώντας ένα νέο γνωστικό αντικείμενο: Βυζαντινή ιστορία και βυζαντινολογία.

Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Τίποτα στο παρόν δεν πρέπει να θεωρηθεί ότι αποτελεί πρόσθετη εγγύηση.

Ingredients constituting less than 2% of the finished product.
Συστατικά που συνιστούν λιγότερο από 2 % του.

Fraud is a deliberately committed irregularity constituting a criminal offence.
Η απάτη ορίζεται ως εσκεμμένη παρατυπία που συνιστά εγκληματική πράξη.

(iii) the items constituting the minimum guarantee fund;
Τα στοιχεία που αποτελούν το ελάχιστο όριο κεφαλαίου εγγυήσεως-.

This is where the main events take place and constituting adventure heroes.
Αυτό είναι όπου οι κύριες εκδηλώσεις λαμβάνουν χώρα και αποτελούν τους ήρωες της περιπέτειας.

(iii) the items constituting the minimum guarantee fund;
Τα οικονομικά στοιχεία που συγκροτούν το ελάχιστο κεφάλαιο εγγύησης·.

There are Five Elements which are the basic materials constituting the material world.
Τα πέντε στοιχεία θεωρούνται ότι είναι το Βασικό Υλικό, το οποίο συνιστά τον Υλικό Κόσμο.

The main acts constituting the N. VIS legal framework are.
Οι κύριες πράξεις που αποτελούν το θεσμικό πλαίσιο του N. VIS είναι.

At that time, the number of Republics constituting the USSR was five.
Μεταπολεμικά ο αριθμός των Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών που συγκροτούσαν την ΕΣΣΔ ήταν δεκαπέντε.

But the material constituting the bodies of all things consists of the.
Τα υλικά από τα οποία αποτελούνται όλα τα σώματα είναι η.

The numbers of settlers are constantly rising, already constituting a majority in the occupied areas.
Οι έποικοι αυξάνονται συνεχώς, συνιστώντας ήδη πλειοψηφία στα κατεχόμενα.

Even textbooks constituting a traditional educational means have changed.
Ακόμα και τα βιβλία που συνιστούν ένα παραδοσιακό εκπαιδευτικό μέσο έχουν αλλάξει.

Nothing here should be interpreted as constituting an additional guarantee.
Τίποτα απ' όσα αναφέρονται στο παρόν δεν θα πρέπει να θεωρηθούν ότι αποτελούν πρόσθετη εγγύηση.

The islands constituting the Maltese had various invaders over the centuries.
Τα νησιά που αποτελούν τη Μάλτα είχαν διάφορους κατακτητές στο πέρασμα των αιώνων.

Nothing herein should be construed as constituting an additional guarantee.
Τίποτα απ' όσα αναφέρονται στο παρόν δεν θα πρέπει να θεωρηθούν ότι αποτελούν πρόσθετη εγγύηση.

The Vedas constituting the former category are considered scripture by all Hindus.
Οι τέσσερις Βέντα που συνιστούν την πρώτη κατηγορία, θεωρούνται ιερές γραφές από όλους τους Ινδουιστές.

Specific environmental requirements constituting a condition for direct payments.
Ειδικές περιβαλλοντικές απαιτήσεις που συνιστούν προϋπόθεση για τις άμεσες πληρωμές.

The European Parliament has the lowest threshold of almost any parliament for constituting groups.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει το κατώτερο όριο από κάθε σχεδόν κοινοβούλιο για τη συγκρότηση ομάδων.