Examples of using Constituting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And constituting an image or text.
Is it a case of our constituting a minority?
Beror det på att vi utgör en minoritet?Part constituting the actual digital dividend.
Del som utgör den faktiska digitala utdelningen.The"Participant" is an object constituting part of an event.
Deltagaren" är en enhet som utgör en del av ett evenemang.Amounts constituting the basis for the national programmes of Member States.
Belopp som utgör grunden för medlemsstaternas nationella program.
People also translate
Classifying particles based on the constituting major chemical.
Klassificera partiklar baserade på utgör stora kemiska.Asset items constituting claims on the European Communities;
Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Asset items constituting claims on multilateral development banks;
Tillgångsposter som utgörs av fordringar på multilaterala utvecklingsbanker.In the absence of specific requirements, lamps constituting a pair must.
Asset items constituting claims on the EIB;
Tillgångsposter som utgörs av fordringar på EIB.If applicable, a list of the components constituting the AVAS;
Om tillämpligt, en förteckning över de komponenter som utgör AVA-systemet.Or(iv) circumstances constituting force majeure under paragraph 11 below.
Eller iv omständighet som utgör force majeure enligt p 11 nedan.Furthermore, the Commission cleared one case as not constituting State aid.
Kommissionen godkände dessutom ett ärende som inte ansågs utgöra statligt stöd.Asset items constituting claims carrying the explicit guarantee of the EIB;
Tillgångsposter som utgörs av fordringar som direkt garanterats av EIB.Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Ingenting som nämns här ska anses utgöra någon ytterligare garanti.Asset items constituting claims on the European Investment Bank(EIB);
Tillgångsposter som utgörs av fordringar på Euro peiska investeringsbanken EIB.Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Ingenting i den här texten skall anses utgöra ytterligare garantiåtaganden.Asset items constituting claims on the Zone A and Zone B non-bank sectors;
Tillgångsposter som utgörs av fordringar på icke-banksektorn i zon A och zon B.Today there are 140 million Muslims in Indonesia, constituting 90 percent of the population.
Idag finns 140 miljoner muslimer i Indonesien, som utgör 90 procent av befolkningen.Constituting as a cast-off pattern. I did not see a single blood spatter on the ceiling.
measures constituting the Thematic strategy.
An ice dome constituting the highest point,
En iskupol som bildar den högsta punkten,On the contrary, the following situations9 should not be considered as constituting a new contractual agreement.
Följande situationer9 bör å andra sidan inte anses utgöra nya avtal.These two countries, constituting the Black Sea Region,
Dessa två länder, som bildar Svarta havet-regionen,The European Parliament has the lowest threshold of almost any parliament for constituting groups.
are disunited, constituting what they believe to be a"new" faith.
är oeniga, utgör vad de anser vara en"ny" tro.Constituting strategic support for the Vice-Chancellor
Utgöra ett strategiskt stöd för rektorThe code of conduct identifies three categories of partners constituting the partnership in cohesion policy.
I uppförandekoden identifieras tre kategorier av partner som konstituerar partnerskapet inom sammanhållningspolitiken.Asset items constituting claims on Zone A central governments and central banks;
Tillgångsposter som utgörs av fordringar på centralregeringar och centralbanker i zon A.
