What is the translation of " DECLARATIONS " in Hungarian?

• nyilatkozatok
• deklarációk
• kijelentésekre
• bevallások
• nyilatkozatokat
• nyilatkozatot
• nyilatkozat
• deklarációja
• deklaráció
• deklarációkat
• kijelentéseket
• kijelentések
• kijelentéshez
• bevallásokat

Examples of using Declarations in English and their translations into Hungarian

Declarations.
NYILATKOZATOK.

Inter-type declarations.
Típusközi deklarációk.

Local declarations and definitions.
Lokális deklarációk és definíciók.

Make specific declarations.
Tegyél konkrét kijelentéseket!

Declarations of environmental product charges and consultancy.
Környezetvédelmi termékdíj bevallás és tanácsadás.

Are these mere declarations?
Lennének csupán e kijelentések?

Two declarations may affect the internal market.
Két nyilatkozatnak valószínűleg szintén hatása lesz a belső piac működésére.

Class and Interface Declarations.
Osztály és interfész deklarációk.

Declarations or actions of any third-party to website services;
Bármely harmadik fél nyilatkozata vagy cselekedete a weboldal szolgáltatásai vonatkozásában;

Structure and union declarations.
Struktúrák és unionok deklarációja.

The exception declarations that follow the keyword catch can be provided in many ways.
A catch kulcsszó után álló kivétel deklarációkat többféleképpen is megadhatjuk.

Preparing the voluntary pension declarations.
Önkéntes nyugdíjpénztári bevallások elkészítése.

Local government declarations(Business tax).
Helyi önkormányzati bevallások(iparűzési adó).

The interface includes three method declarations.
Ez az interfész három metódus deklarációt tartalmaz.

And(c) communications and declarations received under Article 24.
Cikk alapján beérkezett közlésekről és nyilatkozatokról.

Members are individually responsible for their declarations.
A biztosok személyesen felelősek nyilatkozatukért.

(e) the designations, reservations and declarations referred to in Articles 33 and 35;
A 33. és 35. Cikk szerinti kijelölésekről, fenntartásról és nyilatkozatokról;

A collection of latter-day divine revelations and inspired declarations.
Utolsó napi isteni kinyilatkoztatások és sugalmazott kijelentések gyűjteménye.

Declarations signed on their behalf but the young heir and the expense for the benefit meets.
Nyilatkozatban foglaltakat saját nevében de a kiskorú örökös terhére és javára teljesíti.

There were four Constitutions, three Declarations, and nine decrees.
Ezek között van 4 konstitúció, 9 dekrétum vagy határozat és 3 deklaráció.

External declarations specify the characteristics of objects, functions and other identifiers.
A külső(external) deklarációk objektumok, függvények és más azonosítók jellemzőit specifikálják.

We undertake full Intrastat advice and declarations to our customers.
Teljes körű Intrastat tanácsadást és bevallást vállalunk ügyfeleink részére.

All information and declarations of these Internet pages shall be without obligation.
Minden információ és kijelentés, ami az internet oldalakon található, kötelezettség vállalása nélkül értendő.

How would this affect those countries which have made similar declarations?
De mi a mentsége azoknak, akik az elmúlt években tettek hasonló kijelentéseket?

For the other regions the declarations for 2005 and 2006 are only partly available.
Más régiók vonatkozásában a 2005-re és 2006-ra vonatkozó bevallások csak részben állnak rendelkezésre.

The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur.
Sémaimportálást nem lehet végezni, ezért nem lehet% 1- deklarációkat megadni.

The directives and declarations of the European Parliament must apply to everyone, even Italy.
Az Európai Parlament irányelveinek és nyilatkozatainak mindenkire érvényesnek kell lenniük, még Olaszországra is.

Islam is therefore characterized by the coexistence of logically and contextually contradictory declarations.
Ezért az iszlámot a logikájukban és összefüggéseikben ellentétes kijelentések jellemzik.

All variables must be declared before use, although certain declarations can be made implicitly by content.
Használat előtt minden változót deklarálni kell, bár bizonyos deklarációk implicit módon, értelemszerűen keletkeznek.

I think it's called the prefrontal cortex… is recklessness, a predilection for making bold declarations.
Azt hiszem, prefrontális kéregnek hívják… a vakmerőség. Előszeretettel tesz merész kijelentéseket.