Voorbeelden van het gebruik van We willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We willen beneden hulp!
We willen niet te veel toegeeflijk zijn.
Pararemos donde nos guste.We willen geen doden, okee?
No necesito a nadie más muriendo por esto,¿bien?
Mensen vertalen ook
Creo que tenemos lo que buscábamos.We willen eigelijk dat u'ja' stemt.
En de stad is heel simpel, we willen^^.
Y la ciudad es muy simple, nos guste^^.We willen een lijst van alle vrienden.
Necesitaremos una lista de todos los amigos de y de los suyos.Hier zitten we dus, of we willen of niet.
Entonces aquí estamos, nos guste o no.En we willen de oude rails, die op de muur.
Zoals we al hebben benadrukt, hangt alles af van wat we willen.
Como ya hemos destacado, todo depende de lo que nos guste.Meneer Hundert, we willen u iets aanbieden.
Sr.-- Sr. Hundert, tenemos algo que desearíamos obsequiarle.We willen een gastenlijst van vrijdagavond.
Necesitaremos una lista de invitados del viernes por la noche.Als u graag auto's en we willen en spelletjes met barbie.
Si te We willen dat jullie die pedofiel Turbit vasthouden.
Necesito que mantengas dentro a ese pederasta, Turbit.Todos estamos pensando en un futuro distinto, nos guste o no.We willen weten waar u bent geweest de afgelopen dagen.
Necesitaremos saber dónde estuvo estos pasados días.Barbie & Autos Als u graag auto's en we willen en spelletjes met….
Barbie y coches Si te Alles wat we willen wagen e graag meer macht.
Todos los que nos gustan los coches emos querido tener mas potencia.Als ze dat kan, kunnen we alle informatie over hen krijgen die we willen.
Dat is wat we willen voor onszelf en onze klanten.'.
Es lo que buscábamos para nosotros y para nuestros clientes».We willen de woorden„ maximaal 30 dagen" schrappen.
Desearíamos que se suprimiera la mención« dentro de los 30 días».Mr Foster, we willen u spreken op het politiebureau?
Sr. Foster, necesitaremos hablar con usted en la comisaría.¿Ok?We willen dat al onze beslissingen unaniem zijn.
Nos gustan que nuestras decisiones tengan la… autoridad del voto unánime.Maar nu, of we willen of niet, moeten we Lauren gedag zeggen.
Pero en este momento, nos guste o no, debemos saludar a Lauren.Nee. We willen een gijzelaaruitwisseling met haar als ruilmiddel.
No… haremos un intercambio de rehenes y la necesitaremos para negociar.We willen het adres van die donutplek en zoek het bonnetje op.
Necesitaremos la dirección del local de rosquillas… o que busque el recibo.We willen een derde van wat je ons schuldig bent bij je volgende betaling.
Necesitaremos un tercio de lo que nos debes, empezando con el próximo pago.We willen dat die steun door soevereine staten wordt gegeven aan hun eigen werknemers.
Desearíamos que esa ayuda la prestaran los Estados soberanos a sus propios trabajadores.
