Примеры использования A draft resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Introduction of a draft resolution.
On a draft resolution on external debt crisis.
Development and on a draft resolution.
A draft resolution to this effect was submitted.
В этой связи был представлен проект резолюции.Possible elements of a draft resolution.
Возможные элементы для включения в проект резолюции.
Люди также переводят
A draft resolution to be submitted under the item.
Проект резолюции, который должен быть представлен по этому пункту.I would vote against such a draft resolution.
Я буду голосовать против такого проекта резолюции.A draft resolution may be submitted by any member of the Council.
Проект резолюции может вноситься любым членом Совета.The Council also considered a draft resolution.
Члены Совета рассмотрели также проект резолюции.A draft resolution submitted subsequently could not be adopted.
Представленный впоследствии проект резолюции принять не удалось.The Group would submit a draft resolution on the subject.
Группа представит проект резолюции по этому вопросу.Elements for a draft resolution on pollutant release and transfer registers.
Элементы для проекта резолюции о регистрах выбросов и переноса загрязнителей.We do not see any scope for ambiguity in a draft resolution of this nature.
Informal consultations on a draft resolution on UNIFEM(Third Committee) convened by the delegation of Jordan.
Неофициальные консультации по проекту резолюции о ЮНИФЕМ( Третий комитет) организуемые делегацией Иордании.As in the past,the Principality of Andorra has co-sponsored a draft resolution on multilingualism.
Как и в прошлые годы,Княжество Андорра выступило соавтором проекта резолюции по многоязычию.France submitted a draft resolution on children in armed conflict.
Франция представила проект резолюции по положению детей в военных конфликтах.The Supreme Commercial Court had to prepare a draft resolution in the first half of 2014.
Christian Democrats presented a draft resolution which was ultimately disapproved by the parliamentary majority.
Христиан- демократы» представили также проект постановления, который не вызвал поддержки парламентского большинства.Informal consultations on a draft resolution on the implementation.
Неофициальные консультации по проекту резолюции об осуществлении.Myanmar will introduce a draft resolution on nuclear disarmament.
Мьянма внесет проект резолюции по ядерному разоружению.Informal consultations on a draft resolution entitled"International.
Неофициальные консультации по проекту резолюции, озаглавленному.We cannot support a draft resolution supporting the CTBT.
Мы не можем поддержать проект резолюции, в котором выражена поддержка ДВЗЯИ.Elements for inclusion in a draft resolution on institutional.
Элементы для включения в проект резолюции об организационных механизмах.Informal consultations on a draft resolution entitled"Prevention of the.
Неофициальные консультации по проекту резолюции« Предотвращение.It also unanimously adopted a draft resolution on Puerto Rico.
Он также единогласно утвердил один проект резолюции по вопросу о Пуэрто- Рико.Informal consultations on a draft resolution entitled"Enhancing.
Неофициальные консультации по проекту резолюции, озаглавленному« Укрепление.Informal consultations on a draft resolution entitled"Enhancing.
Неофициальные консультации по проекту резолюции« Более эффективное укрепление.Informal consultations on a draft resolution on policies and programmes.
Неофициальные консультации по проекту резолюции о политике и программах.Informal consultations on a draft resolution entitled"Strengthening.
Неофициальные консультации по проекту резолюции« Укрепление Программы Организации.Informal consultations on a draft resolution entitled"Enhancing capacity-building.
Неофициальные консультации по проекту резолюции« Содействие созданию.
