ALREADY IMPLEMENTED на Русском - Русский перевод

• уже осуществленных
• уже выполнена
• уже реализована
• уже внедренных
• уже осуществляется
• уже применяемых
• уже выполняются
• уже применяются
• уже осуществляемых
• уже выполнены
• уже осуществляемой
• уже осуществляемые
• уже выполненной
• уже выполненных
• уже реализованных
• уже внедрена

Примеры использования Already implemented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Already implemented.
Уже выполнена.

Accepted, already implemented;
Принята, уже выполнена;

Already implemented.
Уже осуществлена.

Accepted, already implemented.
Принимается, уже выполнена.

Partially accepted, and the accepted part is considered already implemented.
Частично принята, и принятая часть считается уже выполненной.

Accepted and already implemented.
Принята и уже выполнена.

Ability to file a consolidated credit invoice(already implemented);
Обеспечение возможности выставления сводного корректирующего счета- фактуры( уже реализовано);

Provisions already implemented.
Уже выполненные положения.

Results had, however, been varied, and he looked forward to strengthening the reforms already implemented.
Однако результаты были разными, поэтому он надеется на укрепление уже реализуемых реформ.

Accepted, already implemented.
Принимается, уже выполняются.

Representation of indigenous people in the State institutions- accepted and already implemented in practice.
Представительство коренных народов в органах власти- принимается и уже реализована на практике.

Accepted, already implemented.
Принимаются, уже выполняются.

The following recommendations enjoy the support of Syria, which considers the recommendations as already implemented.
Сирия поддерживает следующие рекомендации, которые она считает в качестве уже осуществленных.

Accepted, already implemented.
Принимается, уже выполняется.

Armenia's position with regard to the pending recommendations and those already implemented are as follows.
Что касается еще невыполненных и уже реализованных рекомендаций, Армения придерживается следующей позиции.

Accepted, already implemented.
Принимается, уже осуществляется.

Methane emissions from landfills, energy production and traffic will decrease in these sectors merely because of qualitative and technical changes already implemented.
Объем выбросов метана, источниками которых являются свалки, производство энергии и транспорт, в соответствующих секторах снизится в силу уже осуществленных качественных и технических изменений.

Accepted and already implemented.
Принимается и уже выполнена.

Accepted, already implemented(see position on rec. 97.16 and paragraphs 97- 98 of the National report);
Принимается, уже выполнена( см. позицию по рекомендации 97. 16 и пункты 97- 98 Национального доклада);

And 131.90 Accepted, already implemented.
И 131. 90 Принимаются, уже выполняются.

E-Meets already implemented in Nairobi.
Система" e- Meets" в Найроби уже внедрена.

Accepted, and considered already implemented.
Принята и считается уже выполненной.

Not accepted; already implemented see recommendation 74.
Не принимается; уже выполнена см. рекомендацию 74.

Recommendations accepted and already implemented.
Принятые и уже осуществленные рекомендации.

Not accepted; already implemented see recommendation 31.
Не принимается; уже реализована см. рекомендацию 31.

To include them in allocation of popular housing(already implemented in some cities);
Включить их в программу обеспечения народным жильем( что уже осуществляется в некоторых городах);

Galileo already implemented in the financial period 2003/04.
Программа<< Галилео>> уже внедрена в 2003/ 04 финансовом году.

Describe individual solutions already implemented or envisaged;
Сообщить о конкретных решениях, которые уже реализованы или только запланированы;

Accepted, already implemented, see paragraphs 14- 17 of the National report;
Принимается, уже выполнена, см. пункты 14- 17 Национального доклада;

In most cases they are both self explanatory and already implemented, but it is worth reiterating them.
В большинстве случаев они понятны сами по себе и уже осуществляется, но есть смысл их повторить.