REVOKED на Русском - Русский перевод

• отменено
• отозваны
• аннулировано
• лишены
• отмене
• отменены
• отменен
• отменил
• отозвано
• отозван
• отозвана
• аннулирован
• аннулированы
• аннулирована
• отмены
• лишил
• лишен
• лишено
• отмена

Примеры использования Revoked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Work permits revoked.
Аннулировано разрешений.

Licenses revoked from 18 Kazakh airlines.
У 18 казахстанских авиакомпаний отозваны лицензии.

These permits have not been revoked.
Эти разрешения не были отозваны.

It could be revoked at any time.
Они могут быть отозваны в любое время.

Such authorization may be revoked.
Такие полномочия могут быть отозваны.

A permit may be revoked at any time.
Разрешение может быть отозвано в любое время.

All of Dale's privileges are revoked.
Все городские привилегии были отменены.

The resolutions were revoked in April 1999.
Решения были отменены в апреле 1999 года.

Can be revoked at any time as indicated above.
Может быть отменено в любое время, как указано выше.

The decision was revoked in 2009.
В 2009 году это решение было отменено.

Congress revoked Presidential Decrees 1041 and 1051.
Конгресс отменил президентские указы№ 1041 и 1051.

Those decrees had been revoked in 1996.
В 1996 году эти указы были отозваны.

Can be revoked at any time according to the above indicated.
Может быть отменено в любое время согласно выше указано.

The entire order should be revoked completely.
Отмене подлежит весь заказ полностью.

He, however, revoked his decree a few months later August 20.
Однако он отменил свое постановление несколько месяцев спустя 20 августа.

Tax notice- decision may be revoked by.
Налоговое уведомление- решение может быть отменено.

This decision was revoked by the Georgian parliament.
Это решение было аннулировано грузинским парламентом.

The Public Emergency Regulations had been revoked.
Постановление о чрезвычайном положении было отменено.

Licences may be revoked in the same circumstances.
Отмена разрешения может иметь место при тех же условиях.

Milan Lukić Referral Decision revoked 20-Jul-2007.
Решение о передаче дела Милана Лукича отменено 20 июля 2007 года.

Certificates can be revoked for a variety of reasons, including.
Сертификаты могут быть отозваны по многим причинам, включая следующие.

Detention orders may, however, be revoked at any time.
Вместе с тем предписания о задержании могут быть отменены в любое время.

Can confessions be revoked at any point during the proceedings?
Могут ли признания быть отозваны на каком-то этапе судебного разбирательства?

After widespread criticism, the decree was revoked on 26 September.
После волны протестов указ был отменен 26 сентября того же года.

The order must be revoked within two years of its date of issue.
Это решение может быть аннулировано в течение двух лет с момента его опубликования.

Temporary admission may be revoked at any time.
Разрешение на временное пребывание может быть отменено в любое время.

The sentence was revoked by the Bulgarian Supreme Court on June 26, 1996.
Августа 1996 года приговор был отменен решением Верховного суда Болгарии№ 243.

This limited right may be revoked at any time.
Это ограниченное право может быть аннулировано в любое время.

The detention order for the offence of abduction was revoked.
Постановление о заключении под стражу за похищение несовершеннолетних было отменено.

This ruling was subsequently revoked by the Supreme Court.
Впоследствии это решение было отменено Верховным судом.