RECALLED на Русском - Русский перевод

• напомнил
• сослался
• вспоминал
• отозван
• вспомнил
• напоминает
• напомнила
• напомнили
• сослалась
• ссылается
• сослались
• вспоминает
• вспоминала
• отозваны
• вспомнили
• вспомнила
• вспоминали
• отозвал
• отозвала

Примеры использования Recalled на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's been recalled.
Он был отозван.

It recalled that.
Он напомнил, что.

The Committee recalled.
Комитет напомнил.

He recalled a slave.
Он вспомнил рабыню.

The Chairman recalled that.
Председатель напомнил, что.

I recalled the Sensei IV book.
Я вспомнил« Сэнсэй IV».

One former inmate recalled that.
Один бывший узник вспоминал, что.

Recalled its conclusion 94/13;
Сослался на свое заключение 94/ 13;

Wener recalled later.
Келли позднее вспоминал.

Recalled decision IDB.22/Dec.7;
Сослался на решение IDB. 22/ Dec. 7;

The SBSTA recalled its mandate.
ВОКНТА напомнил о своем мандате.

Recalled further resolution GC.7/Res.1;
Сослался далее на резолюцию GC. 7/ Res. 1;

The watch I recalled was the exact same.
Я вспомнил точно такие же часы.

The draft legislation was recalled in June.
Законопроект был отозван в июне.

The SBI recalled decision 8/CP.1.
ВОО сослался на решение 8/ CP. 1.

Complaints were made and Rodrigues was recalled.
Из-за жалоб Родригес был отозван.

And then I recalled the lovely Sabine.
И затем я вспомнил прелестную Сабин.

This was a success,- recalled Nickell.
Это был успех,- вспоминал Никелл.

Wilson was recalled from his loan spell on 1 December.
Уилсон был отозван из аренды 1 декабря.

There were a series of aftershocks, he recalled, and it was snowing.
Он вспомнил, что потом была еще серия толчков и шел снег.

Mr. Eide recalled the mandate of the Working Group.
Гн Эйде напомнил о мандате Рабочей группы.

The Cabinet was recalled on December 7, 1918.
Кабинет был отозван 7 декабря 1918 года.

He recalled the benefits from the privatization process.
Он напомнил о выгодах процесса приватизации.

Soon afterwards he was recalled and Nelson succeeded him.
Вскоре после этого он был отозван, и его место занял Нельсон.

He recalled that rates of urbanization are accelerating.
Он напомнил о том, что темпы урбанизации ускоряются.

The Committee then recalled its previous opinion that.
Затем Комитет напомнил о своем ранее высказанном мнении о том, что.

Recalled its decisions IDB.29/Dec.7 and IDB.31/Dec.7;
Сослался на свои решения IDB. 29/ Dec. 7 и IDB. 31/ Dec. 7;

Argentina once more recalled that it had not ratified it.
Аргентина еще раз напомнила, что она это соглашение не ратифицировала.

I recalled Yaver Rzayev writing the Sary Gyalim screenplay 25 years ago.
Я вспомнил Явера Рзаева, написавшего сценарий« Сары Гялим» 25 лет назад.

The Committee also recalled the importance of holding regional meetings.
Комитет также напомнил о важности проведения региональных совещаний.