WORK PROGRAMMES на Русском - Русский перевод

• программы работы
• рабочих программ
• программы деятельности
• программ работы
• программах работы
• программами работы
• рабочие программы
• рабочих программах
• рабочим программам

Примеры использования Work programmes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Session 4- Work Programmes.
Четвертое заседание-- программы работы.

Work programmes and outcomes.
Программы работы и конечные результаты.

Integrated presentation of ISWGNA work programmes.
Сводные данные о программах работы МСРГНС.

ESCAP Work Programmes and Projects.
Программы работы и проекты ЭСКАТО.

Organizations have also incorporated findings of the task forces into their work programmes.
Организации также учли выводы целевых групп в своих программах работы.

Work programmes and outcomes.
Программы работы и конкретные результаты.

Preparing annual work programmes and reports;
Подготовка ежегодных рабочих программ и докладов;

Ii. work programmes and medium-term plan. 12- 61 5.
Ii. программы работы и среднесрочный план. 12- 61 5.

Operational issues: work programmes on new persistent.
Оперативные вопросы: программы работы по новым стойким.

Work programmes of the regional coordination mechanisms.
Программ работы региональных координационных механизмов.

III. Integrated presentation of work programmes to support implementation.
Iii. сводные данные о программах работы в поддержку.

Work programmes of the secretariat and the Global Mechanism.
Программы работы секретариата и Глобального механизма.

Iv Implement specific work programmes in regions and countries;
Iv осуществление конкретных программ работы в регионах и странах;

Work programmes are exchanged and taken into consideration.
Отдел и Управление обмениваются программами работы и принимают их во внимание.

Iii. integrated presentation of the work programmes to support implementation.
Iii. сводные данные о программах работы в поддержку внедрения.

In the work programmes of Eurostat and the OECD.
В программах работы Евростата и ОЭСР.

Work: ICT to be aligned with the mission and work programmes of the Secretariat;
Работа: обеспечение согласования ИКТ с миссией и программами работы Секретариата;

Annual Work Programmes for Grants AWP.
Годовые рабочие программы по грантам ГРП.

Final staffing requirements of ROs will be determined according to their work programmes.
Окончательные кадровые потребности РО будут определены в соответствии с их программами работы.

Table 1 Work programmes of the functional commissions, 1998-2002.
Программы работы функциональных комиссий, 1998- 2002 годы.

IV. Correlation between the flow of contributions and implementation of the work programmes 39- 46 10.
IV. Корреляция между поступлением взносов и осуществлением рабочих программ 39- 46 12.

Their work programmes constitute an important component of ECA.
Их программы работы являются важным компонентом деятельности ЭКА.

The task forces have established work programmes to be completed within one year.
Эти целевые группы разработали рабочие программы, которые надлежит завершить в течение одного года.

Draft work programmes of the regional commissions in the field of human settlements for.
Проекты программ работы региональных комиссий в области населенных.

These organizations have also incorporated findings of the task forces into their work programmes.
Эти организации также учитывали результаты работы целевых групп в своих рабочих программах.

Prepare work programmes and submit recommendations to the Committee.
Подготовка программ работы и представление рекомендаций Комитету.

The multi-year work plans are accompanied by two-year work programmes 2008- 2009.
Многолетние планы работы сопровождаются двухгодичными программами работы 2008- 2009 годы.

Iii Do these work programmes focus on transition economies?
Iii Ориентируются ли эти программы работы на страны с переходной экономикой?

CBD has established memorandums of understanding and joint work programmes with a number of organizations.
В рамках КБР составлены меморандумы о взаимопонимании и совместные программы деятельности с целым рядом организаций.

Prepare work programmes and submit recommendations to the UNCETDG/GHS.
Готовить рабочие программы и представлять рекомендации на рассмотрение UNCETDG/ GHS.