Примеры использования Accidentes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fueron accidentes.
Accidentes todas formas.
Investigación de accidentes.
Расследование ДТП.Los accidentes pasan.
Случайности бывают.Prevención de accidentes.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un pequeño accidenteun terrible accidenteun trágico accidenteaccidentes viales
el seguro contra accidentesdos accidentes
Больше
Los accidentes ocurren.
Случайности случаются.Aquí no creemos en accidentes.
Мы здесь не верим в" случайности".Abogado de accidentes en Uber Lyft.
Юрист по ДТП Uber Lyft.El movimiento de las cosas. Los accidentes.
Движение, случайности.No hay accidentes.
Prevención y Control de Accidentes.
Número de accidentes informados.
Число зафиксированных ДТП.Control y prevención de accidentes.
Предотвращение и контроль катастроф.Los accidentes no pasan accidentalmente.
Случайности не происходят случайно.Prevención y control de accidentes; y.
Предотвращение и контроль катастроф; и.Sus accidentes, en realidad, no fueron accidentes.
Ваши аварии были, в сущности, вовсе не ДТП.Conducir con negligencia provoca accidentes.
Небрежное вождение приводит к ДТП.Uno no tiene buenos accidentes en Photoshop.
Вы не получите удачные случайности в фотошопе.Accidentes laborales, tal como se definen en la ley;
Производственной травмы в соответствии с законом;Se registraron 2 accidentes por cada 100 vehículos.
Достигнуто. 2 ДТП на 100 автотранспортных средства.En cuanto todos los criminales estén tras las rejas y no haya más accidentes.
Как только всех преступников схватят, и больше не будет катастроф.Indemnizaciones por accidentes de trabajo en 1996.
Компенсация травматизма в 1996 году с разбивкой по отраслям.Los accidentes en la cabeza son malos, llevan al Parkinson.
Травмы головы вредны. Они приводят к болезни Паркинсона.En la adolescencia,la causa más frecuente de hospitalización son los accidentes.
В подростковом возрасте наиболее частой причиной являются травмы.Los accidentes no pasan una y otra y otra vez,¿entendido?
Случайности не происходят опять и опять, и опять, ведь так?Servicios para la elaboración,la aplicación y la evaluación de programas nacionales de prevención de accidentes;
Разработка, осуществление и оценка национальных программ предупреждения травматизма;Aunque no creo en los accidentes, el destino está detrás de todo.
Хотя, я не верю в случайности. Я думаю, за всем стоит судьба.Los accidentes también tienen que ser investigados, para asegurarnos que fueron realmente accidentes.
Случайности тоже расследуются, чтобы убедиться в том, что они случайны.La tasa de accidentes fue de 10.48%, muy superior a la registrada por ESSALUD.
Норма травматизма составила 10, 48%, гораздо выше цифры СМС.Todos esos accidentes que terminaron creando la narrativa vital que heredamos.
Все те случайности, которые сплелись воедино, создав унаследованную нами жизненную историю.
